1
00:00:50,433 --> 00:00:54,312
<i>♪ العيش بالطريقة القديمة الصعبة ♪</i>

2
00:00:54,896 --> 00:00:58,858
<i>♪ الأخذ والعطاء يومًا بعد يوم ♪</i>

3
00:00:58,858 --> 00:01:04,739
<i>♪ أحفر الثلج والمطر
وأشعة الشمس الساطعة ♪</i>

4
00:01:07,117 --> 00:01:10,287
<i>- ♪ اسحب السطر ♪
- ♪ اسحب الخط ♪</i>

5
00:01:11,913 --> 00:01:18,503
<i>♪ أشعر أنني بحالة جيدة
أنا أتحدث عن راحة البال ♪</i>

6
00:01:19,796 --> 00:01:23,049
<i>♪ سأأخذ وقتي ♪</i>

7
00:01:23,049 --> 00:01:27,220
<i>♪ لقد حصلت على العلامة الجيدة ♪</i>

8
00:01:27,804 --> 00:01:38,773
<i>- ♪ اسحب السطر ♪
- ♪ لا لا لا لا لا لا ♪</i>

9
00:01:40,108 --> 00:01:42,152
توقف. قف.

10
00:01:42,152 --> 00:01:43,695
غاري، ما هي اللعنة؟

11
00:01:43,695 --> 00:01:45,572
أمر قضائي بمصادرة الأصول.

12
00:01:45,572 --> 00:01:47,282
عليك أن تدفع ضرائب الممتلكات الخاصة بك، مادي.

13
00:01:47,282 --> 00:01:50,327
لا، هذا خطأ.
أنا أتفاوض بشأن جدول الدفع.

14
00:01:50,327 --> 00:01:52,287
أعتقد أنهم انتهوا من التفاوض.

15
00:01:52,287 --> 00:01:54,998
إذن سيأخذون سيارتي؟
أنا سائق أوبر.

16
00:01:54,998 --> 00:01:56,082
ليست مشكلتي.

17
00:01:56,082 --> 00:01:58,335
كيف يفترض بي
لدفع ضرائبهم فقط السقاة؟

18
00:01:58,335 --> 00:02:01,338
مشكلتي هي أن
لقد ذهبت للتو إلى الراديو صامتًا علي.

19
00:02:01,963 --> 00:02:03,131
هل هذا ما يدور حوله؟

20
00:02:03,131 --> 00:02:06,384
لا، لدي عقد أيضًا
مع المقاطعة،

21
00:02:06,384 --> 00:02:07,385
ولكن أنا أقول،

22
00:02:07,385 --> 00:02:09,971
شرح بسيط عن السبب
لم أسمع منك مرة أخرى

23
00:02:09,971 --> 00:02:11,264
لقد كان لطيفا.

24
00:02:11,264 --> 00:02:13,516
لا يمكنك مجرد أشباح الناس.
ثلاثة أشهر ليست لا شيء.

25
00:02:13,516 --> 00:02:17,145
كان ثلاثة أشهر؟ شعرت لفترة أطول.
بطريقة جيدة.

26
00:02:18,063 --> 00:02:19,606
انتظر، غاري، من فضلك توقف.

27
00:02:19,606 --> 00:02:20,982
لقد كنت على حق، حسنا؟

28
00:02:20,982 --> 00:02:23,902
كانت مشاعري تجاهك شديدة للغاية
أنني شعرت بالخوف.

29
00:02:23,902 --> 00:02:25,612
لقد فزعت.

30
00:02:27,113 --> 00:02:28,448
هل هذا صحيح؟

31
00:02:28,448 --> 00:02:30,742
بالطبع هذا صحيح، أيها الدمية الكبيرة.

32
00:02:31,326 --> 00:02:34,245
الليلة الماضية كنت أغسل الملابس،
وقلت في نفسي:

33
00:02:35,538 --> 00:02:40,126
"أفتقد هذا اللعين. أفتقد السمع
حول ما كانت تفعله الطائرات بشكل خاطئ."

34
00:02:41,044 --> 00:02:43,338
ماذا ستفعل بشكل مختلف
إذا كنت تدير الفريق.

35
00:02:43,338 --> 00:02:45,632
- سيكونون أفضل بكثير، أليس كذلك؟
- أفضل بكثير.

36
00:02:46,549 --> 00:02:50,512
في ذلك اليوم، رأيت جوربًا أخضر،
وكنت مثل، هذا غاري.

37
00:02:53,556 --> 00:02:54,641
هذا شعور جيد.

38
00:02:55,350 --> 00:02:57,852
فقط قل أن سيارتي لم تكن هنا، حسنًا؟

39
00:02:59,187 --> 00:03:01,439
نعم. أتعلم؟

40
00:03:01,439 --> 00:03:04,609
سأفعل ذلك
لأنه لن يكون هنا.

41
00:03:07,028 --> 00:03:08,780
ماذا...؟ هذا ابن عمي.

42
00:03:10,031 --> 00:03:11,324
إنه من إيطاليا.

43
00:03:11,991 --> 00:03:14,452
غاري، أقسم بالله، إنه ابن عمي.

44
00:03:14,452 --> 00:03:16,871
إنه ابن عمي الثاني.
هذه هي ثقافتهم.

45
00:03:16,871 --> 00:03:20,667
- هل سبق لك أن زرت إيطاليا؟
- أردت الخاتمة، وحصلت على الخاتمة.

46
00:03:20,667 --> 00:03:22,001
- شكرًا لك.
- غاري، هيا.

47
00:03:22,001 --> 00:03:25,004
- لقد كانت مجرد قذف.
- لا، لا، لم يكن الأمر كذلك، ليس بالنسبة لي.

48
00:03:25,004 --> 00:03:27,090
لقد كانت أختي محقة بشأنك.

49
00:03:27,090 --> 00:03:31,052
انتظري أختك التي تم القبض عليها
لإساءة معاملة كبار السن؟

50
00:03:31,052 --> 00:03:32,387
حسنًا يا غاري.

51
00:03:33,054 --> 00:03:34,973
هناك شيء
خطأ خطير معك.

52
00:03:36,349 --> 00:03:38,059
هل تعتقد أنك مثالي جدًا؟

53
00:03:38,059 --> 00:03:40,395
أنت غير حاسم، وهذا أمر مزعج.

54
00:03:42,522 --> 00:03:44,357
حسنًا، غاري، أنا آسف.
هل ستنزلني؟

55
00:03:44,357 --> 00:03:46,484
أنا ساقي في المخلب اليوم.

56
00:03:46,484 --> 00:03:47,819
إله. أنت تعرف...

57
00:03:49,195 --> 00:03:50,780
أنا فقط لا أستطيع أن أقرر.

58
00:03:50,780 --> 00:03:52,949
- أنت الأحمق.

59
00:04:14,554 --> 00:04:16,306
هل تعتقد أنني اخترت هذا؟

60
00:04:31,529 --> 00:04:33,031
مرحبًا غاري. ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

61
00:04:33,031 --> 00:04:34,699
اسمحوا لي أن أحصل على خبز الموز.

62
00:04:35,241 --> 00:04:36,826
في الحقيقة. انتظر، انتظر.

63
00:04:38,453 --> 00:04:39,829
نعم، يجب أن أذهب إلى رغيف الليمون.

64
00:04:46,878 --> 00:04:47,754
انا سأفعل...

65
00:04:49,422 --> 00:04:51,591
أريد ساخنة، أم...

66
00:04:54,093 --> 00:04:56,846
- سيكون ذلك 4.50.
- يمين.

67
00:05:01,643 --> 00:05:02,769
أم...

68
00:05:09,400 --> 00:05:11,402
- هيا.

69
00:05:16,449 --> 00:05:17,534
يا.

70
00:05:18,243 --> 00:05:19,911
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

71
00:05:19,911 --> 00:05:21,746
أحاول إنقاذ منزلي يا غاري!

72
00:05:29,254 --> 00:05:31,172
- حصلت عليه؟
-  نعم. نعم نعم.

73
00:05:34,551 --> 00:05:36,511
لا، لا، لا.

74
00:05:40,014 --> 00:05:42,934
- هيا يا رجل.

75
00:05:56,281 --> 00:05:59,701
عليك أن تحصل على ذلك معا، مادي.

76
00:05:59,701 --> 00:06:01,953
مخالفة أخرى
وتفقد الترخيص الخاص بك.

77
00:06:01,953 --> 00:06:04,706
الكثير من الخير سوف يفيدني الترخيص
عندما لا يكون لدي سيارة.

78
00:06:04,706 --> 00:06:06,666
أمي تركتني ذلك المنزل.

79
00:06:06,666 --> 00:06:08,835
لقد تم سدادها. هل يمكنهم فعل هذا؟

80
00:06:08,835 --> 00:06:11,004
إذا لم تكن قد دفعت الضرائب الخاصة بك، يمكنهم ذلك.

81
00:06:11,004 --> 00:06:15,633
لذلك يتحرك هؤلاء الأغنياء
ومن ثم ضرائبنا تضاعفت ثلاث مرات؟ هذا هراء.

82
00:06:15,633 --> 00:06:18,052
الخبر الجيد هو
لديك حتى 1 سبتمبر.

83
00:06:18,720 --> 00:06:22,181
- سوف تسددها.
- ليس بدون سيارة يا رجل.

84
00:06:23,182 --> 00:06:26,519
أي فكرة عن مقدار المال الذي أخسره
كل يوم وأنا لا أوبرينغ؟

85
00:06:26,519 --> 00:06:28,688
الصيف هو عندما أصنع جوزي لهذا العام.

86
00:06:28,688 --> 00:06:29,606
أحصل عليه.

87
00:06:29,606 --> 00:06:33,651
هؤلاء الناس ينتقلون للعيش
تحاول أن تدفعني للخارج؟

88
00:06:33,651 --> 00:06:35,445
هل لديك أي فكرة عما يبدو عليه ذلك؟

89
00:06:38,781 --> 00:06:41,576
- بالطبع تفعله. شكرًا.
- مم هم.

90
00:06:41,576 --> 00:06:43,620
- أراك على الماء.
- حسنًا.

91
00:06:52,837 --> 00:06:54,839
هيا يا دوج أنت تعرف كيف نفعل.

92
00:06:54,839 --> 00:06:57,425
المنزل الجديد يقع مباشرة على الماء.

93
00:06:57,425 --> 00:06:59,886
لقد هدمت المكان القديم. فلدي يخرج.

94
00:06:59,886 --> 00:07:01,220
G و T مع الجير.

95
00:07:02,180 --> 00:07:04,265
نعم، سأصطحبه على متن القارب،
مثل كل يوم.

96
00:07:04,891 --> 00:07:06,434
نحن لسنا مفتوحين حتى الظهر.

97
00:07:07,602 --> 00:07:09,437
تعرف ماذا يا أخي؟
دعني أتصل بك على الفور.

98
00:07:10,313 --> 00:07:11,314
أم...

99
00:07:11,314 --> 00:07:12,440
إنه الظهر.

100
00:07:13,775 --> 00:07:15,443
إنها الساعة 11:57.

101
00:07:17,654 --> 00:07:18,655
فهمتها.

102
00:07:20,365 --> 00:07:21,658
الآن ما هو الوقت؟

103
00:07:25,078 --> 00:07:26,454
إنها الساعة 11:56.

104
00:07:31,250 --> 00:07:33,086
- إعادته.
- لماذا لا تنتظر على القارب الخاص بك؟

105
00:07:33,086 --> 00:07:35,296
سأفجر بوق الضباب عندما نفتح.

106
00:07:35,296 --> 00:07:37,131
اللعنة خطأ؟
لقد طلبت للتو مشروبًا.

107
00:07:37,131 --> 00:07:40,927
مهلا، مهلا، مهلا. توقف عن ذلك.
ماذا يحدث هنا؟

108
00:07:41,636 --> 00:07:44,430
سيدي، سأعد لك مشروبك.

109
00:07:44,430 --> 00:07:45,682
يا رب الخير.

110
00:07:45,682 --> 00:07:48,101
أنت تعرف ماذا، اللعنة على ذلك.
تحتاج إلى إطلاق النار عليها.

111
00:07:48,101 --> 00:07:50,186
لا أستطبع. لديها إعاقة.

112
00:07:50,186 --> 00:07:51,354
ماذا؟ لا أنا لا.

113
00:07:51,354 --> 00:07:52,730
- لم تكن؟
- لا.

114
00:07:52,730 --> 00:07:55,650
- وهذا هو السبب الذي جعلني استأجرتك.
- هراء.

115
00:07:55,650 --> 00:08:00,488
أتعلم؟ لا يمكننا أن نبدأ
الصيف مثل هذا، حسنا؟

116
00:08:00,488 --> 00:08:03,324
هل يمكن أن تكون العاهرة
في أي شهر آخر من السنة.

117
00:08:03,324 --> 00:08:05,994
كن العاهرة في أكتوبر.
كن العاهرة في مارس.

118
00:08:05,994 --> 00:08:07,912
لا تكن عاهرة في يونيو. تمام؟

119
00:08:07,912 --> 00:08:09,539
هؤلاء الناس يبقون أضواءنا مضاءة

120
00:08:09,539 --> 00:08:12,500
هؤلاء الناس هم السبب
أنا أفقد منزلي.

121
00:08:12,500 --> 00:08:15,003
آسف، فيرن.
أواجه صباح غزر.

122
00:08:15,003 --> 00:08:16,129
نعم أرى ذلك.

123
00:08:16,796 --> 00:08:18,756
هل تعرف ما الذي يساعدني؟

124
00:08:20,174 --> 00:08:21,509
المناديل القابلة للطي.

125
00:08:24,053 --> 00:08:25,596
أوه، هذه السيارة قيمتها 1000 دولار فقط.

126
00:08:26,597 --> 00:08:28,391
أوه، لا، هذه مجرد الإطارات.

127
00:08:28,391 --> 00:08:31,644
لن تجد أي شيء
على كريغزلست. لقد نظرت.

128
00:08:31,644 --> 00:08:33,771
يمكنك دائمًا بيع كليتك.

129
00:08:36,274 --> 00:08:38,776
ممكن تبيع شعرك
البلازما الخاصة بك، والبيض الخاص بك.

130
00:08:38,776 --> 00:08:41,404
جسم الإنسان بقرة حلوب.
الناس لا يفهمون ذلك.

131
00:08:41,404 --> 00:08:43,614
جيم، أستطيع أن أشعر أن طفلنا أصبح أكثر غباء.

132
00:08:44,282 --> 00:08:45,575
أنا فقط أحاول المساعدة.

133
00:08:45,575 --> 00:08:47,243
يمكنك دائما استئجار المنزل.

134
00:08:47,243 --> 00:08:50,538
رقم اه. لا أستطيع تحمل هذه الفكرة
من هؤلاء الناس الصيف

135
00:08:50,538 --> 00:08:51,831
وجودي في منزلي.

136
00:08:51,831 --> 00:08:53,708
أوه! مهلا مهلا. أنظر إلى هذا.

137
00:08:56,294 --> 00:08:57,628
"هل تحتاج إلى سيارة للكلية؟

138
00:08:57,628 --> 00:08:59,964
واعد ابننا البالغ من العمر 19 عامًا هذا الصيف.

139
00:08:59,964 --> 00:09:03,718
إنه شاب رائع،
ذكي للغاية، لكنه خجول جدًا اجتماعيًا.

140
00:09:03,718 --> 00:09:05,803
لم يكن لديه صديقة قط.
لقد جربنا كل شيء.

141
00:09:05,803 --> 00:09:08,598
نحن نبحث عن جذابة،
امرأة طيبة وذكية،

142
00:09:08,598 --> 00:09:10,099
في وقت مبكر إلى منتصف العشرينات،

143
00:09:10,099 --> 00:09:14,228
لمواعدته وإخراجه من قوقعته
قبل أن يغادر إلى الكلية في الخريف.

144
00:09:14,228 --> 00:09:18,316
في المقابل، سنعطيك سيارة بويك ريجال،
نظيفة وخالية من الصدأ ماشية 40 ألف ميل.

145
00:09:18,316 --> 00:09:19,609
الاستفسارات الجادة فقط."

146
00:09:20,276 --> 00:09:21,486
"التاريخ" موجود بين علامتي اقتباس.

147
00:09:22,278 --> 00:09:24,572
- لابد أنها مزحة، أليس كذلك؟
- لا.

148
00:09:25,114 --> 00:09:27,450
هل رأيت
هؤلاء الآباء المروحية؟

149
00:09:27,450 --> 00:09:29,118
سيفعلون كل شيء من أجل أطفالهم.

150
00:09:29,118 --> 00:09:31,537
أنا مندهش أنهم لن يفعلوا ذلك
اللعنة عليه أنفسهم.

151
00:09:31,537 --> 00:09:33,623
ومع ذلك، فإنه يقول في وقت مبكر إلى منتصف العشرينات.

152
00:09:33,623 --> 00:09:36,584
- لا بأس. يمكنني المرور لذلك.
- حسنا.

153
00:09:36,584 --> 00:09:38,586
لن تقوم حتى بتأجير منزلك،

154
00:09:38,586 --> 00:09:40,671
لكن الآن سوف تقوم بتأجير مؤخرتك؟

155
00:09:41,297 --> 00:09:42,715
جيم، الكبار يتحدثون.

156
00:09:42,715 --> 00:09:45,343
أوه، فقط لأنني رجل،
لا أستطيع إبداء الرأي؟

157
00:09:45,343 --> 00:09:47,261
- بالضبط. نعم، اصمت.
- نعم.

158
00:09:47,261 --> 00:09:49,722
لديك وشم Road Runner
تغطي ظهرك بالكامل.

159
00:09:49,722 --> 00:09:52,475
لا أعتقد أنك يجب أن تخبر أحدا
ماذا تفعل مع أجسادهم.

160
00:09:52,475 --> 00:09:54,393
ماذا عن صفحة OnlyFans؟

161
00:09:55,019 --> 00:09:57,355
ما هي صفحة OnlyFans يا جيم؟

162
00:09:58,439 --> 00:10:00,399
من شأنه أن يستغرق وقتا طويلا.
أحتاج سيارة الآن.

163
00:10:00,399 --> 00:10:03,152
أنا فقط مندهش أنك في الواقع
بالنظر إلى هذا. هذا كل شيء.

164
00:10:03,152 --> 00:10:06,155
لقد كان لدي موقف لليلة واحدة من قبل
وحصلت على صفر Buick Regals مقابل ذلك.

165
00:10:06,155 --> 00:10:09,992
عزيزتي، أنت لا تعرفين هذا، لكن النساء يعرفنه
جميع أنواع الأسباب لممارسة الجنس.

166
00:10:09,992 --> 00:10:12,578
لقد مارست الجنس مرة واحدة لأنني لم أرغب
للتنقل في الصباح.

167
00:10:12,578 --> 00:10:15,540
لقد مارست الجنس مرة واحدة
للخروج من لعب مستوطني كاتان.

168
00:10:15,540 --> 00:10:17,583
لقد مارست الجنس مرة واحدة في الموعد الأول

169
00:10:17,583 --> 00:10:19,919
- لأنني اعتقدت أنه سيقتلني.
-  عيسى.

170
00:10:19,919 --> 00:10:23,172
- أنت معي الآن يا عزيزي.
- إنها تتحدث عنك أيها الغبي.

171
00:10:26,467 --> 00:10:28,427
نعم! ملحمي!

172
00:10:29,137 --> 00:10:31,472
الأمواج تطلق النار. لا يوجد سياح.

173
00:10:31,472 --> 00:10:35,101
- يا رفاق في عداد المفقودين.
- وربما ليس حتى حقيقيا.

174
00:10:35,101 --> 00:10:37,687
ستكون أسرع طريقة للحصول على سيارة.

175
00:10:37,687 --> 00:10:42,024
أوه نعم. كان الطفل كريمًا لشورته
بمجرد أن رآك.

176
00:10:42,024 --> 00:10:45,153
- ثم يمكنك القيادة مباشرة إلى المنزل.
- يا إلهي.

177
00:10:45,153 --> 00:10:47,655
- جيم.
- هل تريد رأيي؟

178
00:10:48,364 --> 00:10:51,284
هؤلاء الناس يستخدموننا.
فلماذا لا نستخدمها؟

179
00:10:52,118 --> 00:10:54,954
أنا فقط أعرف أن أمي كانت تريدني
لإنقاذ ذلك المنزل.

180
00:10:55,788 --> 00:10:58,124
نعم. الأشياء باهظة الثمن هنا الآن.

181
00:10:58,124 --> 00:11:00,918
تعتقد أنني أريد انتظار الطاولات
بعد تعليم الأطفال طوال العام؟

182
00:11:00,918 --> 00:11:01,961
استمع لي.

183
00:11:01,961 --> 00:11:04,213
إذا كنت حقا في مأزق،
يمكنك استخدام شاحنتنا.

184
00:11:04,213 --> 00:11:06,340
سأرسل سارة لتضاجع الطفل بدلاً من ذلك.

185
00:11:06,340 --> 00:11:08,050
- ما هي اللعنة عليك؟
- جيم.

186
00:11:08,050 --> 00:11:10,011
أنا فقط أحاول أن أبقيه خفيفًا.

187
00:11:10,011 --> 00:11:12,805
تعتقد أن طفلاً يريد ممارسة الجنس معك
في حالتك الحالية؟

188
00:11:13,556 --> 00:11:15,766
- العودة إلى البحر.
- فتحت للتو البيرة.

189
00:11:15,766 --> 00:11:17,685
اذهب إلى البحر.

190
00:11:17,685 --> 00:11:20,938
- الجو بارد كاللعنة--
- اذهب في المحيط.

191
00:11:20,938 --> 00:11:22,523
قد تستمر في التجديف.

192
00:12:14,742 --> 00:12:16,202
<i>♪ لا جدران! ♪</i>

193
00:12:16,661 --> 00:12:18,079
<i>♪ لا جدران! ♪</i>

194
00:12:18,496 --> 00:12:19,914
<i>♪ لا جدران! ♪</i>

195
00:13:04,792 --> 00:13:05,626
مادي.

196
00:13:06,419 --> 00:13:07,628
- أوه، مرحبا.
- أهلاً.

197
00:13:07,628 --> 00:13:08,546
يا.

198
00:13:09,171 --> 00:13:11,882
- هل هناك مشكلة في العثور على المكان؟
- لا.

199
00:13:11,882 --> 00:13:13,551
رقم وجدته.

200
00:13:14,260 --> 00:13:16,637
أوه، حسنا، مرحبا بكم في منزلنا.

201
00:13:16,637 --> 00:13:19,515
أنا أليسون وهذا زوجي ليرد.

202
00:13:20,141 --> 00:13:22,059
الطبقات؟ مثل اللازانيا؟

203
00:13:22,059 --> 00:13:24,395
لازانيا؟ رقم ليرد.

204
00:13:25,021 --> 00:13:26,856
ليرد. هل أقول هذا الحق؟

205
00:13:26,856 --> 00:13:28,983
نعم، مقطع واحد. ليرد.

206
00:13:28,983 --> 00:13:29,984
تمام.

207
00:13:30,901 --> 00:13:33,362
- فقط اتصل بي ليرد.
- لا أستطبع.

208
00:13:33,988 --> 00:13:36,157
لذا يجب أن أصل،
أو هل تريد النزول إلى هنا؟

209
00:13:36,157 --> 00:13:38,075
- تعال.
- نعم، تعال.

210
00:13:38,075 --> 00:13:39,618
- سيكون ذلك رائعًا.
- تعال.

211
00:13:52,506 --> 00:13:54,383
أريدك فقط أن تعرف،

212
00:13:54,383 --> 00:13:57,303
لدينا أقصى درجات الاحترام
للعاملين في مجال الجنس.

213
00:13:57,887 --> 00:13:59,138
أنا، اه...

214
00:13:59,138 --> 00:14:00,723
ليست عاملة بالجنس.

215
00:14:00,723 --> 00:14:03,267
- ليس أن هناك أي شيء خاطئ.
- أوه لا.

216
00:14:04,143 --> 00:14:08,731
لذا، مادي، اه، أخبرنا عن نفسك.

217
00:14:08,731 --> 00:14:10,858
- من أين انت؟
- اه، هنا، في الواقع.

218
00:14:10,858 --> 00:14:12,318
واو محلي.

219
00:14:12,318 --> 00:14:13,611
أنا غيور.

220
00:14:13,611 --> 00:14:15,905
ستعيش في الجنة طوال العام.

221
00:14:15,905 --> 00:14:19,200
قصدت أن أسأل هذا على الهاتف،
ولكن كم عمرك؟

222
00:14:19,200 --> 00:14:20,117
حسنا...

223
00:14:20,701 --> 00:14:26,290
أعلم أنك كنت تبحث عن شخص ما
في وقت مبكر إلى منتصف العشرينات.

224
00:14:26,290 --> 00:14:28,751
- أنا أكبر قليلا.
- يمين. كم عمر؟

225
00:14:29,585 --> 00:14:30,628
لقد بلغت للتو 29 عامًا.

226
00:14:30,628 --> 00:14:32,088
- مؤخرا؟
- العام الماضي.

227
00:14:32,088 --> 00:14:33,839
- إذن أنت 29؟
- العام الماضي.

228
00:14:33,839 --> 00:14:36,634
وكم عمرك الآن؟

229
00:14:36,634 --> 00:14:38,594
- سنة أخرى أكبر.
- إذن 30.

230
00:14:38,594 --> 00:14:40,513
نعم. 32.

231
00:14:42,306 --> 00:14:43,140
أنا...

232
00:14:43,891 --> 00:14:45,017
هل لي أن أكون صريحا؟

233
00:14:46,936 --> 00:14:50,064
أفترض أنني هنا
لأنك لم تجد أحداً بعد

234
00:14:50,064 --> 00:14:52,149
والسبب
لم تجد أحدا بعد

235
00:14:52,149 --> 00:14:55,277
وذلك لأن الفتيات الصغيرات أغبياء.

236
00:14:55,277 --> 00:14:57,154
هذا ليس خطأهم. إنهم صغار.

237
00:14:57,154 --> 00:14:58,239
لكن...

238
00:14:58,239 --> 00:15:00,825
هذا هو ابنك الذي نتحدث عنه.

239
00:15:01,367 --> 00:15:05,246
ما تحتاجه هو شخص ما
الذي يشبه نظيره،

240
00:15:05,246 --> 00:15:08,082
ولكن لديه النضج
لتكون قادرة على التعامل مع هذا

241
00:15:08,082 --> 00:15:11,794
مع اللباقة والحساسية
يتطلب الوضع.

242
00:15:12,586 --> 00:15:14,130
- إنها جيدة.
- جيد.

243
00:15:14,130 --> 00:15:15,506
- إجابة جيدة.
- مم هم.

244
00:15:16,715 --> 00:15:19,176
لقد كنا قلقين للغاية بشأن ابننا.

245
00:15:19,885 --> 00:15:23,848
بيرسي محب جدًا
وهو حساس جداً

246
00:15:23,848 --> 00:15:25,933
وهو مشرق للغاية.

247
00:15:25,933 --> 00:15:28,060
نعم، سوف يذهب إلى برينستون العام المقبل.

248
00:15:28,060 --> 00:15:29,478
أوه، لقد سمعت عن ذلك.

249
00:15:29,478 --> 00:15:31,772
إنه موسيقي مذهل،
لكنه لن يلعب لأحد.

250
00:15:31,772 --> 00:15:34,608
لقد حصل للتو
الكثير من المشاكل اجتماعيا.

251
00:15:34,608 --> 00:15:35,943
كما تعلمين، وكأم،

252
00:15:35,943 --> 00:15:38,863
لقد كان من الصعب حقًا مشاهدته
هذه السنوات الأربع الماضية.

253
00:15:38,863 --> 00:15:42,199
إنه دائمًا على هاتفه،
ولا يخرج من غرفته

254
00:15:42,199 --> 00:15:45,661
ليس لديه أي أصدقاء،
لا يتحدث مع الفتيات.

255
00:15:45,661 --> 00:15:49,415
لا يشرب ولا يذهب إلى الحفلات
لا يقود.

256
00:15:49,415 --> 00:15:51,083
لا يفعل أي شيء فعلته.

257
00:15:51,959 --> 00:15:54,295
لا يمكننا إرساله إلى الكلية بهذه الطريقة.

258
00:15:54,295 --> 00:15:55,546
لن ينجح أبدًا.

259
00:15:55,546 --> 00:15:58,174
حسنا، لهذا السبب
لقد اتصلت بالمحترف.

260
00:15:58,174 --> 00:16:01,760
ليس محترفاً،
مجرد فتاة تحتاج سيارة.

261
00:16:01,760 --> 00:16:05,431
نعم. لم نأتي بهذا بسهولة.

262
00:16:06,182 --> 00:16:08,642
لقد جربنا كل شيء
ليخرجه من قوقعته

263
00:16:09,310 --> 00:16:12,730
- نحن في نهاية الحبل لدينا.
- كنت خجولة عندما كنت في عمر بيرسي.

264
00:16:12,730 --> 00:16:15,649
لكنني واعدت هذه الفتاة
قبل أن أذهب إلى الكلية مباشرة،

265
00:16:15,649 --> 00:16:18,027
وقد فتحتني جنسيًا حقًا.

266
00:16:18,027 --> 00:16:18,944
تمام.

267
00:16:18,944 --> 00:16:19,904
- باربرا.
- مم مم.

268
00:16:19,904 --> 00:16:22,573
على أية حال، بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى الكلية،

269
00:16:22,573 --> 00:16:25,326
لقد خرجت من قوقعتي وازدهرت.

270
00:16:25,326 --> 00:16:28,621
- نعم، وهذا ما نريده لبيرسي.
- هل هذا هو؟

271
00:16:28,621 --> 00:16:29,538
نعم.

272
00:16:32,833 --> 00:16:34,960
- واو، انه رائعتين.
- أليس كذلك؟

273
00:16:34,960 --> 00:16:36,045
مم-هم.

274
00:16:36,879 --> 00:16:37,713
لذا...

275
00:16:38,797 --> 00:16:39,798
كيف يعمل هذا؟

276
00:16:39,798 --> 00:16:42,468
نظام الشرف أم...؟

277
00:16:42,468 --> 00:16:44,970
- ذلك، ونحن نعرف رمز المرور الخاص به.
- مم هم.

278
00:16:46,096 --> 00:16:47,348
وانه ليس مثلي الجنس؟

279
00:16:47,348 --> 00:16:49,600
لا، لقد رأينا تاريخه على الإنترنت.

280
00:16:49,600 --> 00:16:52,228
نعم، الإباحية مصورة، ولكنها ليست مثلية.

281
00:16:52,228 --> 00:16:55,564
مثلي الجنس قليلا. مجموعات كبيرة من الناس.

282
00:16:55,564 --> 00:16:56,857
حسنًا.

283
00:16:56,857 --> 00:17:01,237
لا تنظر إلى حصان الهدية في فمك،
ولكن هل يجب أن تكون بويك؟

284
00:17:02,154 --> 00:17:04,198
- إنه فقط ما قاده أبي.
-  مم.

285
00:17:04,198 --> 00:17:07,993
حسنًا، إذن، لماذا لا تواعد بيرسي
وبويك لك؟

286
00:17:07,993 --> 00:17:10,871
ولا "تواعديه" فقط، هل تعلمين؟

287
00:17:10,871 --> 00:17:12,665
تعرف عليه، لأنه طفل جيد.

288
00:17:12,665 --> 00:17:15,084
لذلك عندما تقول واعده،

289
00:17:15,084 --> 00:17:18,379
هل تقصد مواعدته أو مواعدته؟

290
00:17:19,088 --> 00:17:20,923
- نعم.
- نعم هذا صحيح.

291
00:17:21,549 --> 00:17:23,300
- موعد معه.
- موعد معه بجد.

292
00:17:23,300 --> 00:17:24,385
تمام.

293
00:17:24,969 --> 00:17:26,512
سأقوم بتأريخ عقله.

294
00:17:26,512 --> 00:17:29,014
إذن هل هو في غرفته؟
هل يجب أن أقفز وأفاجئه؟

295
00:17:29,014 --> 00:17:30,933
لا، لا، لا. إنه ليس هنا.

296
00:17:30,933 --> 00:17:33,227
لا يمكنه أن يعرف عن هذا.
لا أحد يستطيع أن يعرف عن هذا.

297
00:17:33,227 --> 00:17:36,063
لا أحد يستطيع أن يعرف عن هذا.

298
00:17:36,647 --> 00:17:39,149
كما أنه من شأنه أن يدمره،
مما من شأنه أن يبطل الغرض

299
00:17:39,149 --> 00:17:41,026
من بناء ثقته.

300
00:17:41,026 --> 00:17:42,528
يمين. يمين.

301
00:17:42,528 --> 00:17:45,489
وهو متطوع في مأوى الحيوانات
من 10 إلى 6.

302
00:17:45,489 --> 00:17:49,410
كنا نظن أنه ربما يمكنك الذهاب
وتتصرف وكأنك تريد تبني كلب.

303
00:17:49,410 --> 00:17:51,120
وأنا لا أرى هذا يحدث،

304
00:17:51,120 --> 00:17:55,416
ولكن إذا واعد بيرسي شخصًا ما
الطريقة العضوية...

305
00:17:55,416 --> 00:17:57,793
- فهمت. من الأفضل أن تبدأ العمل.
-  نعم.

306
00:18:11,265 --> 00:18:13,642
أنا الانجراف.
أنا أنجرف، أنا أنجرف، أنا أنجرف.

307
00:18:52,389 --> 00:18:55,517
أهلاً. هل يمكنني أن أهتم بك
في بعض الحب غير المشروط؟

308
00:18:55,517 --> 00:18:58,646
- هل تبحث عن شيء يسيل عليك؟
- هل يمكنه مساعدتي؟

309
00:18:59,605 --> 00:19:03,067
حسناً، هو في الغالب يعمل مع الكلاب.
أنا أتعامل مع الناس.

310
00:19:04,151 --> 00:19:05,611
ولكن لديك طاقة غريبة.

311
00:19:05,611 --> 00:19:07,613
لا تقلق، لقد تم تحييدي.

312
00:19:07,613 --> 00:19:09,281
أريده.

313
00:19:11,033 --> 00:19:12,826
بيرسي، هل يمكنك مساعدة هذه السيدة؟

314
00:19:17,748 --> 00:19:19,083
هل تمانع إذا لمست النقانق الخاص بك؟

315
00:19:19,792 --> 00:19:21,752
- ماذا؟
- كلبك.

316
00:19:22,670 --> 00:19:23,504
أوه.

317
00:19:23,921 --> 00:19:24,922
نعم.

318
00:19:25,714 --> 00:19:26,548
أم...

319
00:19:27,007 --> 00:19:28,300
كيف يمكنني مساعدتك؟

320
00:19:28,300 --> 00:19:30,052
أم، أريد أن أتبنى كلبًا.

321
00:19:30,052 --> 00:19:31,637
أوه نعم. بالتأكيد.

322
00:19:33,597 --> 00:19:35,641
أم ... عظيم.

323
00:19:38,102 --> 00:19:39,269
أم...

324
00:19:39,269 --> 00:19:41,355
- وهذا رسم كاريكاتوري رائع.
- إنه أنيمي.

325
00:19:41,355 --> 00:19:43,691
نعم الرسوم المتحركة. هذا ما قلته.

326
00:19:44,775 --> 00:19:46,527
أم، عفوا. انا بحاجة الى مساعدتكم.

327
00:19:46,527 --> 00:19:48,445
أوه، آسف، آسف. تمام.

328
00:19:48,445 --> 00:19:50,239
ما هو نوع الكلب الذي تتطلع إلى تبنيه؟

329
00:19:50,239 --> 00:19:52,366
حسنًا، أتمنى أن أتمكن من تبنيهم جميعًا.

330
00:19:52,366 --> 00:19:54,159
ما هو الأكثر مارس الجنس؟

331
00:19:55,411 --> 00:19:58,414
أم، الأكثر افسدت هو ميلو.

332
00:19:58,414 --> 00:20:00,124
هذا ميلو. أم...

333
00:20:00,124 --> 00:20:01,959
لقد كان هنا الأطول.

334
00:20:02,668 --> 00:20:03,502
أم...

335
00:20:04,294 --> 00:20:07,756
لقد كان كلب مخدرات لشرطة الولاية
لكنهم أجبروه على التقاعد

336
00:20:07,756 --> 00:20:10,968
لأنه أصبح مدمنًا على C-O-C-A-I-N-E.

337
00:20:10,968 --> 00:20:12,052
الكوكايين؟

338
00:20:12,052 --> 00:20:13,929
- لا! ميلو!

339
00:20:13,929 --> 00:20:15,180
ميلو. ميلو.

340
00:20:16,849 --> 00:20:18,392
فإذا سمع الكلمة ينفعل.

341
00:20:18,392 --> 00:20:20,352
آسف يا ميلو. أنا جديد.

342
00:20:21,854 --> 00:20:23,731
لا بأس. لا بأس. أم...

343
00:20:23,731 --> 00:20:25,441
يجب أن أطرح عليك بضعة أسئلة

344
00:20:25,441 --> 00:20:27,818
فقط للتأكد
أنت مرشح مناسب.

345
00:20:28,736 --> 00:20:30,612
علينا أن نفعل ذلك مع الجميع.
إنها القواعد.

346
00:20:30,612 --> 00:20:32,573
أوه، القليل من أتباع القاعدة، هاه؟

347
00:20:32,573 --> 00:20:34,867
نعم، إنهم في غاية الأهمية.

348
00:20:34,867 --> 00:20:37,870
فهل هناك، مثل،
مكتب أو مكان خاص؟

349
00:20:39,288 --> 00:20:40,330
مكتب.

350
00:20:40,330 --> 00:20:42,124
- تعال بهذه الطريقة.
- عظيم.

351
00:20:43,208 --> 00:20:45,502
مادي باركر.

352
00:20:47,004 --> 00:20:48,589
أشعر أنني بعيد عنك.

353
00:21:15,073 --> 00:21:17,034
أم...الزوج؟

354
00:21:17,785 --> 00:21:20,204
أم, أعزب حاليا.

355
00:21:20,204 --> 00:21:21,413
الحمد لله أيضا.

356
00:21:21,413 --> 00:21:24,041
يمكنك فقط الحصول على مزيد من المتعة.
كن عفويا.

357
00:21:24,041 --> 00:21:25,292
"غير متزوج".

358
00:21:26,126 --> 00:21:26,960
أطفال؟

359
00:21:27,628 --> 00:21:29,671
لا والله لا. صغير جدًا.

360
00:21:29,671 --> 00:21:32,174
يلهون لا يزال. التعرف على أشخاص جدد.
أنا أحب ذلك.

361
00:21:33,258 --> 00:21:34,384
"بلا أطفال."

362
00:21:36,845 --> 00:21:38,305
لماذا تريد تبني كلب؟

363
00:21:38,305 --> 00:21:40,599
لأنني لا أستطيع الحصول على كلاب خاصة بي.

364
00:21:45,270 --> 00:21:47,898
وأه، ماذا تخطط للقيام به
مع الكلب إذا تحركت؟

365
00:21:47,898 --> 00:21:49,191
أنا لا أتحرك.

366
00:21:49,775 --> 00:21:50,776
حسنا، إذا فعلت.

367
00:21:50,776 --> 00:21:53,111
لقد عشت هنا طوال حياتي.
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

368
00:21:53,111 --> 00:21:55,280
أوه، آسف. لم أقصد أن نقب.

369
00:21:55,280 --> 00:21:56,990
رقم حدق.

370
00:21:57,991 --> 00:21:59,368
حدق لي مفتوحة.

371
00:22:03,705 --> 00:22:04,706
أم...

372
00:22:08,335 --> 00:22:09,878
أوه، ماذا؟ بالفعل؟

373
00:22:10,462 --> 00:22:12,089
أم حسنا. آسف.

374
00:22:12,089 --> 00:22:14,341
سأضطر إلى إرسال هذا الطلب
حتى المشرف الخاص بي.

375
00:22:14,341 --> 00:22:16,677
تعال. يجب أن يكون هناك المزيد من الأسئلة.

376
00:22:16,677 --> 00:22:19,972
نعم، هناك،
ولكن لا بد لي من البدء في الإغلاق.

377
00:22:19,972 --> 00:22:22,266
لذا، أم، نعم.
ومع ذلك، يمكنك العودة في يوم آخر.

378
00:22:22,850 --> 00:22:25,018
قد لا أريد كلبًا في يوم آخر.

379
00:22:25,018 --> 00:22:27,813
أريد كلباً الآن.

380
00:22:27,813 --> 00:22:30,607
حسنا، إذن،
قد لا تكون ملكية الحيوانات الأليفة مناسبة لك.

381
00:22:30,607 --> 00:22:36,780
أنت تبدو مثل هذا النوع من الأشخاص إلى حد كبير
عادة ما نأخذ كلبًا من.

382
00:22:38,115 --> 00:22:39,783
ماذا عن أن أعطيك توصيلة إلى المنزل؟

383
00:22:39,783 --> 00:22:41,326
ويمكننا الاستمرار في الحديث؟

384
00:22:41,326 --> 00:22:44,454
- أنت في الطريق.
- كيف تعرف أين أعيش؟

385
00:22:45,038 --> 00:22:46,498
قال لي والديك.

386
00:22:46,498 --> 00:22:49,334
- ماذا؟
- إنها على حقيبتك المدرسية.

387
00:22:55,173 --> 00:22:57,009
كل شيء تحت السيطرة؟

388
00:22:57,009 --> 00:23:00,762
مهلا، كريسبين، ما هي سياسة الشركة
عن المغادرة مبكراً؟

389
00:23:00,762 --> 00:23:03,307
يبدو الأمر كما لو أننا لا نستطيع فعل ذلك، أليس كذلك؟

390
00:23:03,307 --> 00:23:05,559
هل سيكون ذلك، كما تعلمون، أمراً مستهجناً؟

391
00:23:05,559 --> 00:23:07,686
أوه، هيا. دعنا نذهب.

392
00:23:07,686 --> 00:23:08,604
تمام.

393
00:23:09,229 --> 00:23:10,272
تمام.

394
00:23:10,272 --> 00:23:11,982
يمكنك الانتهاء بمفردك، أليس كذلك؟

395
00:23:11,982 --> 00:23:13,442
أراهن أنك تفعل ذلك طوال الوقت.

396
00:23:13,442 --> 00:23:14,651
- اه...
- شكرا.

397
00:23:15,360 --> 00:23:16,194
الوداع.

398
00:23:17,571 --> 00:23:18,405
حسنًا إذن.

399
00:23:19,239 --> 00:23:20,073
موافقة.

400
00:23:24,578 --> 00:23:27,331
- هذه سيارتك؟
- إنها الليلة.

401
00:23:29,291 --> 00:23:31,126
في الواقع، هل تعرف ماذا؟

402
00:23:31,126 --> 00:23:34,129
هذا مقرف، لكني تذكرت للتو
لقد ركبت دراجتي هنا، لذا...

403
00:23:34,796 --> 00:23:37,257
هذا هو-- سأستمر في هذا.

404
00:23:37,257 --> 00:23:38,425
حسنًا، لا بأس.

405
00:23:41,303 --> 00:23:42,763
يمكنني فقط رميها في الخلف.

406
00:23:43,639 --> 00:23:44,973
يمكنك الركوب معي في المقدمة.

407
00:23:49,811 --> 00:23:51,355
أوه، هيا. لن أعض.

408
00:23:53,565 --> 00:23:54,942
إلا إذا كنت تريد مني أن.

409
00:23:58,654 --> 00:24:00,822
تمام. لكن لا عض.

410
00:24:04,952 --> 00:24:07,454
أعني، نعم، أيا كان.
لقد كنت مع الفتيات عدة مرات.

411
00:24:07,996 --> 00:24:10,832
- أين بقية حزام الأمان الخاص بي؟
- إنه حزام اللفة.

412
00:24:10,832 --> 00:24:14,002
فقط تظاهر أنك على متن طائرة.
سأكون مضيفة الطيران الخاصة بك.

413
00:24:14,753 --> 00:24:16,880
لماذا مضيفة الطيران
تحلق الطائرة؟

414
00:24:16,880 --> 00:24:19,049
لقد قتلت الطيار
والاستيلاء على الطائرة.

415
00:24:19,049 --> 00:24:20,342
أنت رهينتي.

416
00:24:21,134 --> 00:24:26,139
<i>♪ السكتة الدماغية، السكتة الدماغية، السكتة الدماغية، السكتة الدماغية... ♪</i>

417
00:24:31,937 --> 00:24:34,898
- هذا ليس الطريق إلى منزلي.
- إنه اختصار.

418
00:24:36,942 --> 00:24:38,860
<i>♪ من الأفضل الاستماع الآن ♪</i>

419
00:24:39,695 --> 00:24:41,488
<i>♪ قال إنها ليست مزحة ♪</i>

420
00:24:42,114 --> 00:24:45,200
<i>♪ دع ضميرك يخذلك
فقط قم بالسكتة الدماغية ♪</i>

421
00:24:49,037 --> 00:24:51,123
<i>♪ لا تجازف... ♪</i>

422
00:24:51,123 --> 00:24:53,125
أعطني ذلك. ماذا تفعل؟

423
00:24:53,125 --> 00:24:55,377
جيلنا وهواتفنا، هاه؟

424
00:24:56,586 --> 00:24:58,839
<i>♪ لا يمكنك التوقف، أنت فقط... ♪</i>

425
00:24:58,839 --> 00:25:00,132
نحن في المنزل.

426
00:25:02,092 --> 00:25:03,135
تمام.

427
00:25:03,135 --> 00:25:06,054
<i>♪ اضربني، اضربني... ♪</i>

428
00:25:06,054 --> 00:25:07,806
- أوه.

429
00:25:07,806 --> 00:25:10,434
ماذا حصلت هناك؟ شيء بالنسبة لي؟

430
00:25:14,563 --> 00:25:16,064
أوه، اللعنة!

431
00:25:26,658 --> 00:25:27,993
أوه!

432
00:25:28,660 --> 00:25:29,661
لماذا؟

433
00:25:29,661 --> 00:25:31,163
لقد حاولت اختطافي!

434
00:25:31,163 --> 00:25:34,249
لا أستطيع اختطافك. عمرك 19 عامًا. كبرت.

435
00:25:34,249 --> 00:25:36,668
لقد وضعتني في شاحنة وأخذت هاتفي.

436
00:25:36,668 --> 00:25:40,964
لو كنت خطفك هل سأعطيك؟
جميع معلوماتي الشخصية أولا؟

437
00:25:40,964 --> 00:25:43,842
إله! لماذا لم تتمكن من استخدام
صافرة الاغتصاب الخاص بك؟

438
00:25:43,842 --> 00:25:45,385
لماذا سأحصل على صافرة الاغتصاب؟

439
00:25:45,385 --> 00:25:47,429
لماذا لديك صولجان سخيف؟

440
00:25:47,429 --> 00:25:49,097
آسف.

441
00:25:49,806 --> 00:25:52,684
هلا حصلت على الخرطوم من فضلك؟ لو سمحت.

442
00:25:56,021 --> 00:25:57,230
أوه...

443
00:25:57,230 --> 00:25:59,316
- إنها مكسورة.
- هل الماء موجود؟

444
00:25:59,316 --> 00:26:02,235
- لديك لتشغيل المياه؟
- هل أنت سخيف معي؟

445
00:26:02,235 --> 00:26:04,571
- اعتقدت أنه ربما كان قيد التشغيل بالفعل.
- الحنفية .

446
00:26:04,571 --> 00:26:06,031
- الحنفية .
- أوه، حسنا.

447
00:26:06,740 --> 00:26:07,574
إله.

448
00:26:11,828 --> 00:26:13,580
إله. اللعنة.

449
00:26:13,580 --> 00:26:15,290
- توقف عن رشي به.
- أنا آسف.

450
00:26:15,290 --> 00:26:16,958
أحاول المساعدة. أنا آسف.

451
00:26:19,252 --> 00:26:21,171
أنا آسف. أنا آسف.

452
00:26:21,171 --> 00:26:22,255
أنا آسف.

453
00:26:22,255 --> 00:26:24,091
- أنا آسف.

454
00:26:24,633 --> 00:26:26,343
لم أكن أعرف
ما كنت تحاول القيام به.

455
00:26:27,385 --> 00:26:30,138
- أنا فقط اعتقدت أنك كنت الساخنة.
- هل تعتقد أنني حار؟

456
00:26:30,138 --> 00:26:33,350
نعم. أعتقد أنك مثير للغاية.

457
00:26:34,017 --> 00:26:34,851
حسنا...

458
00:26:34,851 --> 00:26:36,603
ربما يجب أن نذهب في موعد، إذن؟

459
00:26:38,438 --> 00:26:39,773
سأذهب لارتداء فستان آخر.

460
00:26:39,773 --> 00:26:43,693
أوه، لا، لم أقصد الآن.
قصدت، كما تعلمون، غدا. مثل...

461
00:26:44,444 --> 00:26:45,278
موعد حقيقي.

462
00:26:45,278 --> 00:26:46,363
أوه.

463
00:26:47,405 --> 00:26:48,782
نعم، هذا أفضل.

464
00:26:49,407 --> 00:26:50,450
تمام.

465
00:26:50,450 --> 00:26:51,576
غدا إذن.

466
00:26:57,415 --> 00:26:58,875
شكرا لك على الرحلة.

467
00:27:01,378 --> 00:27:02,212
الوداع.

468
00:27:06,883 --> 00:27:09,219
لا أصدق
هذا الطفل سوف يذهب إلى برينستون.

469
00:27:09,219 --> 00:27:10,387
انه غبي مثل القرف.

470
00:27:10,387 --> 00:27:14,182
إنه فقط خائف من العالم.
كلهم كذلك. نشأ في غلاف الفقاعة.

471
00:27:14,182 --> 00:27:18,436
ابنة عمي عمرها 20 عامًا، ولا تزال تعيش في المنزل.
لن أخرج بدون خوذة.

472
00:27:19,646 --> 00:27:20,856
قد يكون شيئًا طبيًا.

473
00:27:20,856 --> 00:27:23,984
كما تعلمون، المشكلة هي الوالدين.
إنهم يرضعونه.

474
00:27:23,984 --> 00:27:27,028
على أية حال، سأحتاج إلى الشاحنة الليلة
لموعدي الكبير.

475
00:27:27,028 --> 00:27:28,196
- لا.
- ماذا؟

476
00:27:28,196 --> 00:27:29,114
لا.

477
00:27:29,114 --> 00:27:31,032
سيستغرق الأمر مني أسبوعًا
لتهوية هذا الشيء.

478
00:27:31,032 --> 00:27:33,493
سارة حامل.
لا أستطيع أن أجعلها تتنفس تلك الأبخرة.

479
00:27:33,493 --> 00:27:36,079
اطلب من فيرن أن يستعير سيارة المخلب تلك.

480
00:27:37,539 --> 00:27:39,040
هذا سوف يسقط سراويله الداخلية.

481
00:27:43,211 --> 00:27:45,046
- مهلا، ميل.
- مرحبا ميل.

482
00:27:45,046 --> 00:27:46,339
مهلا يا شباب.

483
00:27:47,174 --> 00:27:48,550
هل سمعت عن ميل؟

484
00:27:48,550 --> 00:27:51,094
لقد حصلت على أبي السكر.

485
00:27:51,094 --> 00:27:52,387
يمكنك أن تفعل ذلك.

486
00:27:52,387 --> 00:27:55,515
ثم لا داعي للقلق
حول السيارة أو الضرائب العقارية.

487
00:27:55,515 --> 00:27:59,436
لا، بأي حال من الأحوال سأكون تحت الطلب
لبعض الأحمق الغني طوال الصيف.

488
00:27:59,436 --> 00:28:03,523
إذا رأيتني أفعل ذلك،
هذا يعني أنني قد تنازلت عن هويتي،

489
00:28:03,523 --> 00:28:05,859
ويمكنك قتلي
لأنني استسلمت.

490
00:28:06,776 --> 00:28:09,988
يجب أن أحصل على سيارة بويك هذه الآن،
لكن هذا الطفل لا يضاهى.

491
00:28:15,243 --> 00:28:17,412
<i>♪ بخير ♪</i>

492
00:28:18,455 --> 00:28:21,124
<i>♪ القليل من المرح في ليلة السبت ♪</i>

493
00:28:22,250 --> 00:28:24,211
<i>♪ ويأتي ما قد ♪</i>

494
00:28:25,545 --> 00:28:28,465
<i>♪ سأرقص طوال اليوم ♪</i>

495
00:28:33,261 --> 00:28:34,721
<i>♪ كانت جيني لطيفة ♪</i>

496
00:28:36,264 --> 00:28:39,351
<ط> ♪ ابتسمت دائما
للأشخاص الذين ستقابلهم ♪</i>

497
00:28:40,268 --> 00:28:41,728
<i>♪ في المشاكل والفتنة ♪</i>

498
00:28:43,563 --> 00:28:46,524
<i>♪ كان لديها طريقة أخرى للنظر إلى الحياة ♪</i>

499
00:28:47,734 --> 00:28:51,238
<i>♪ مقعد السائق، أوه ♪</i>

500
00:28:51,238 --> 00:28:55,784
<i>♪ مقعد السائق، نعم... ♪</i>

501
00:28:55,784 --> 00:28:59,246
حسنًا، أنت تبدو كمحاسب
في جزر البهاما.

502
00:29:00,914 --> 00:29:03,166
كان الجو حارا جدا بالنسبة للسراويل.

503
00:29:05,043 --> 00:29:07,337
- أهلاً.
- أهلاً.

504
00:29:07,921 --> 00:29:10,465
أنا سعيد للغاية لأننا نفعل هذا.
كان الموعد فكرة عظيمة.

505
00:29:10,465 --> 00:29:12,092
هل مسموح لي أن أكون هنا؟

506
00:29:12,092 --> 00:29:13,802
أوه نعم. أنا أعرف المالك. لا بأس.

507
00:29:13,802 --> 00:29:15,720
الأمر فقط أنني لست في الـ21 من عمري.

508
00:29:15,720 --> 00:29:17,222
هذا لا يهم هنا.

509
00:29:17,222 --> 00:29:19,099
أعتقد أنه قانون فيدرالي، لكن...

510
00:29:23,812 --> 00:29:25,855
أين النادلة؟

511
00:29:25,855 --> 00:29:28,400
أتمنى فقط ألا يكتشف والدي الأمر
أنني هنا.

512
00:29:29,150 --> 00:29:30,151
هل يأتون إلى هنا؟

513
00:29:30,151 --> 00:29:31,945
لا، لا. إنهم يتتبعون هاتفي.

514
00:29:31,945 --> 00:29:34,906
واو، حسنا. هل يقومون بتركيب الرقائق الإلكترونية عليك أيضًا؟

515
00:29:38,118 --> 00:29:39,536
ها هي ذا فلاش.

516
00:29:39,536 --> 00:29:41,037
ماذا تريد يا مادي؟

517
00:29:41,037 --> 00:29:43,915
اه، شاي لونغ آيلاند المثلج بالنسبة لي، و...

518
00:29:43,915 --> 00:29:45,917
- بيبسي من فضلك.
- ليس لدينا سوى فحم الكوك.

519
00:29:46,501 --> 00:29:47,335
أوه.

520
00:29:48,503 --> 00:29:51,089
- هل تريد الذهاب إلى مكان آخر؟
- اه، لا، بيرسي.

521
00:29:51,089 --> 00:29:52,799
سيتناول شاي لونج آيلاند المثلج أيضًا.

522
00:29:53,383 --> 00:29:54,384
تمام.

523
00:29:54,384 --> 00:29:55,302
شكرًا لك.

524
00:29:59,139 --> 00:30:00,265
أنا متوترة حقا.

525
00:30:00,974 --> 00:30:02,392
لماذا؟ هل كل شيء على ما يرام؟

526
00:30:02,392 --> 00:30:07,439
نعم، أنا فقط-- لقد حدث لي هذا حقًا
حلم شديد عنك الليلة الماضية.

527
00:30:07,439 --> 00:30:08,523
لا تسأل.

528
00:30:09,107 --> 00:30:10,984
بالطبع. هذا خاص.

529
00:30:10,984 --> 00:30:12,527
هل سبق لك أن حصلت على تلك؟

530
00:30:12,527 --> 00:30:14,779
اه، أحلام مكثفة؟ أم...

531
00:30:15,864 --> 00:30:17,657
في الواقع، اه، نعم.

532
00:30:17,657 --> 00:30:18,825
أخبرني.

533
00:30:19,993 --> 00:30:21,828
هل تعرف هارلي كوين من <i>الفرقة الانتحارية؟</i>

534
00:30:22,746 --> 00:30:23,580
حسنا.

535
00:30:23,580 --> 00:30:28,335
كان لدي هذا الحلم الوحيد
حيث لن أسمح لها بتبني كلب.

536
00:30:28,335 --> 00:30:31,713
لذا فقد حبستني
في أحد أقفاص الكلاب

537
00:30:31,713 --> 00:30:33,673
وسحبتني إلى مخبئها.

538
00:30:33,673 --> 00:30:36,760
ركلت القفص وصرخت.

539
00:30:36,760 --> 00:30:37,927
وهذا الذي جعلك تأتي؟

540
00:30:38,303 --> 00:30:39,971
اه... لم أفعل.

541
00:30:40,638 --> 00:30:42,057
كيف بحق الجحيم هو حلم الجنس؟

542
00:30:43,058 --> 00:30:44,851
لقد سألتني إذا كان لدي أحلام شديدة.

543
00:30:46,269 --> 00:30:48,730
أنت على حق.
كان يجب أن أكون أكثر تحديداً.

544
00:30:50,148 --> 00:30:52,984
اعتدت أن يكون لدي كوابيس حول هذه الأغنية
عندما كنت طفلا.

545
00:30:53,818 --> 00:30:54,652
لماذا؟

546
00:30:54,652 --> 00:30:57,906
لأن الأمر يتعلق بوحش.
آكل رجل.

547
00:30:58,740 --> 00:31:03,036
"إنها لا تخرج إلا في الليل.
انتبه يا فتى. انها سوف تمضغك."

548
00:31:04,621 --> 00:31:06,581
لا أعتقد
هذا هو موضوع الأغنية.

549
00:31:06,581 --> 00:31:07,791
سأنظر في ذلك.

550
00:31:07,791 --> 00:31:10,835
شاي لونج آيلاند المثلج
لحبيبة أمريكا،

551
00:31:10,835 --> 00:31:12,045
وواحد للصبي.

552
00:31:12,045 --> 00:31:14,297
أوه، اه، أخبار جيدة، بالمناسبة.

553
00:31:14,297 --> 00:31:16,091
أم، لدينا بعض الكلاب الجديدة في اليوم.

554
00:31:16,091 --> 00:31:18,051
لذا، كما تعلم، إذا كنت لا تزال تبحث...

555
00:31:22,055 --> 00:31:24,057
هذا هو أسوأ شاي مثلج تناولته على الإطلاق.

556
00:31:24,057 --> 00:31:25,809
بيرسي، سوف تذهب إلى الكلية قريبا.

557
00:31:25,809 --> 00:31:27,894
سيكون عليك أن تتعلم كيف تشرب.

558
00:31:27,894 --> 00:31:30,021
لا يمكنك أن تذهب طوال حياتك
خائفة من كل شيء.

559
00:31:30,021 --> 00:31:31,940
أنا لست خائفا من كل شيء.

560
00:31:31,940 --> 00:31:33,483
تعال. افتح.

561
00:31:33,483 --> 00:31:34,734
تناول دوائك.

562
00:31:34,734 --> 00:31:36,569
- هيا أيها الطائر الصغير.
- أنا لا أحب ذلك.

563
00:31:36,569 --> 00:31:38,238
- يا للقرف.
- حسنًا، حسنًا،

564
00:31:38,238 --> 00:31:40,490
انظر إلى ما جره المد.

565
00:31:41,574 --> 00:31:42,617
مرحبا ترافيس.

566
00:31:43,535 --> 00:31:45,870
حسنًا، لا أعرف إذا كنت سمعت،
لكن اه...

567
00:31:47,580 --> 00:31:49,124
هذا عظيم. تهانينا.

568
00:31:49,124 --> 00:31:51,084
- مبروك.
- شكرًا لك. شكرًا لك.

569
00:31:51,793 --> 00:31:54,504
تبين أن اختفاءك الصغير،

570
00:31:54,504 --> 00:31:56,631
كان هذا أفضل شيء
هذا ما حدث لي من أي وقت مضى.

571
00:31:56,631 --> 00:31:58,925
حسنًا، أنا سعيد لأنني أستطيع المساعدة.

572
00:31:58,925 --> 00:32:00,051
أنت تعرف...

573
00:32:01,344 --> 00:32:05,765
زوجتي تتكلم ثلاث لغات.

574
00:32:05,765 --> 00:32:08,268
انها ساخنة كاللعنة. الجنس لا يصدق.

575
00:32:09,602 --> 00:32:11,813
نحن نفعل كل شيء معًا. كل ذلك.

576
00:32:11,813 --> 00:32:14,149
هذا عظيم.
هل مهبلها آمن في غسالة الصحون؟

577
00:32:14,149 --> 00:32:15,066
لا.

578
00:32:16,317 --> 00:32:17,610
إنها شخص حقيقي.

579
00:32:18,570 --> 00:32:19,696
على عكسك.

580
00:32:20,321 --> 00:32:22,365
هل تريد أن تعرف ما هو الجزء الأفضل؟

581
00:32:23,116 --> 00:32:24,826
وعندما أخبرتها أنني أحبها،

582
00:32:25,535 --> 00:32:28,621
قالت ذلك لي
بدلا من الهروب.

583
00:32:29,289 --> 00:32:30,707
مثل الجبان.

584
00:32:30,707 --> 00:32:33,001
لا بد أن هذا كان
موعد ثان مثير حقا.

585
00:32:39,215 --> 00:32:41,843
- من الأفضل أن تكوني حذرة من هذا.
-  مم.

586
00:32:42,886 --> 00:32:44,220
إنها زلقة.

587
00:32:44,220 --> 00:32:46,848
وداعا وداعا. وداعا ترافيس.

588
00:32:48,933 --> 00:32:51,478
- هل هذا صديقك السابق؟
- أشبه بصديق.

589
00:32:52,270 --> 00:32:54,314
شعرت أنك لم تحبه حقًا.

590
00:32:54,314 --> 00:32:58,109
- لقد التقيت به. هل تحبه؟
- لم أمارس الجنس معه.

591
00:32:58,109 --> 00:33:00,445
هل تريد أن؟ أستطيع أن أتصل به مرة أخرى.

592
00:33:00,445 --> 00:33:02,572
- مهلا، ترافيس.
- لا، لا، لا. لا.

593
00:33:03,281 --> 00:33:04,782
لا أريد أن أفعل ذلك. أنا فقط...

594
00:33:04,782 --> 00:33:07,035
لا أعرف
لماذا تمارس الجنس مع شخص ما

595
00:33:07,035 --> 00:33:08,244
إذا كنت لا تحبهم.

596
00:33:08,244 --> 00:33:10,914
كان عيد الميلاد، وكنت وحيدا.
لا أعرف.

597
00:33:10,914 --> 00:33:12,707
لماذا اختفيت عليه؟

598
00:33:12,707 --> 00:33:15,251
ما الأمر مع الأسئلة؟
ألا يمكننا أن نسكر ونستمتع؟

599
00:33:15,251 --> 00:33:17,879
أوه، آسف. فقط أحاول التعرف عليك.

600
00:33:20,715 --> 00:33:23,301
- هل تريد الخروج من هنا؟
- نعم. لو سمحت.

601
00:33:24,469 --> 00:33:25,929
أعتقد أنني في حالة سكر قليلا.

602
00:33:25,929 --> 00:33:28,097
نعم، لقد كنت تشرب الكثير.

603
00:33:28,848 --> 00:33:29,849
لا، لم أكن كذلك.

604
00:33:30,808 --> 00:33:32,560
يا إلهي، أنا أحب الشاطئ.

605
00:33:32,560 --> 00:33:35,021
أنا فقط أشعر بالحرية هنا. أنت , لا؟

606
00:33:35,021 --> 00:33:37,023
أم ... نعم.

607
00:33:37,899 --> 00:33:41,361
أعتقد أنه مغلق، رغم ذلك.
أوه، إنها بعد الثامنة، لذا...

608
00:33:42,403 --> 00:33:45,156
يمكننا العودة خلال ساعات العمل.

609
00:33:45,156 --> 00:33:48,618
- لقد حصلنا على المكان كله لأنفسنا.
- الكثير من الأعلام الحمراء.

610
00:33:48,618 --> 00:33:51,246
- فلنذهب للسباحة.
- لا يوجد رجال الإنقاذ.

611
00:33:52,205 --> 00:33:54,207
ممتاز. يمكننا أن نذهب للغطس النحيف.

612
00:33:55,500 --> 00:33:57,210
أوه، انظر، ممنوع السباحة.

613
00:33:58,086 --> 00:33:59,420
أوه، لقد حاولنا.

614
00:34:00,046 --> 00:34:03,716
كما تعلمون، تلك القواعد
أشبه بالاقتراحات فقط.

615
00:34:04,425 --> 00:34:06,678
هيا، دعنا نصل إليك
من هؤلاء ديزي الدوقات.

616
00:34:06,678 --> 00:34:09,180
مادي، لا أعرف.

617
00:34:11,432 --> 00:34:13,893
أنا قبيح بالنسبة لك. كنت أعرف.

618
00:34:13,893 --> 00:34:15,436
- كنت أعرف.
- ماذا؟

619
00:34:17,063 --> 00:34:17,897
لا.

620
00:34:19,607 --> 00:34:21,276
- لا.
- يبدو الأمر كذلك.

621
00:34:21,276 --> 00:34:22,193
لا، أنا...

622
00:34:23,987 --> 00:34:25,405
أعتقد أنك ...

623
00:34:25,405 --> 00:34:27,574
أعتقد أنك أجمل شخص
لقد رأيت من أي وقت مضى.

624
00:34:28,700 --> 00:34:29,534
حقًا؟

625
00:34:30,577 --> 00:34:31,411
جميلة أين؟

626
00:34:37,375 --> 00:34:38,376
جميلة هنا؟

627
00:34:41,588 --> 00:34:44,215
أو جميلة هنا؟

628
00:34:51,889 --> 00:34:53,099
ماذا عن أسماك القرش؟

629
00:34:53,641 --> 00:34:54,642
لا شيء هنا.

630
00:34:55,893 --> 00:34:56,811
قنديل البحر؟

631
00:34:56,811 --> 00:34:58,146
ليس في الموسم.

632
00:34:58,146 --> 00:35:01,190
إنه حقًا نقص رجال الإنقاذ
وهذا يسبب مشكلة بالنسبة لي.

633
00:35:01,190 --> 00:35:04,569
- فقط ادخل هنا الآن!
- تمام! تمام. تمام.

634
00:35:05,403 --> 00:35:08,156
تعال.
أعدك أنه لن يحدث شيء.

635
00:35:11,200 --> 00:35:12,910
أليست هذه هي الطريقة التي بدأت بها <i>الفك</i>؟

636
00:35:17,373 --> 00:35:18,958
سأثق بك.

637
00:35:32,805 --> 00:35:34,724
يرى؟ انها ليست سيئة للغاية.

638
00:35:38,394 --> 00:35:39,312
ط ط ط.

639
00:35:40,396 --> 00:35:41,981
يمارس الجنس معها!

640
00:35:41,981 --> 00:35:44,317
يمارس الجنس معها في بعقب!

641
00:35:44,317 --> 00:35:46,611
- ماذا يفعلون؟
- لا أعرف.

642
00:35:46,611 --> 00:35:47,695
مرحبًا.

643
00:35:47,695 --> 00:35:50,698
مهلا، ماذا تفعل هناك؟

644
00:35:50,698 --> 00:35:52,659
مجرد أداء الضرائب لدينا.

645
00:35:53,409 --> 00:35:54,786
هذه لك؟

646
00:35:54,786 --> 00:35:56,829
نعم، لا حاجة لطيهم.

647
00:35:56,829 --> 00:35:58,831
دعونا نأخذ ملابسها. خذ ملابسها.

648
00:35:58,831 --> 00:36:01,459
- خذ ملابسها اللعينة.
- إنهم يأخذون ملابسنا.

649
00:36:01,459 --> 00:36:05,213
- مهلا، ضع ذلك مرة أخرى!
- مص الكرات بلدي!

650
00:36:05,213 --> 00:36:06,839
أوه هو هو!

651
00:36:06,839 --> 00:36:08,216
أنا أحذرك.

652
00:36:08,216 --> 00:36:10,677
وداعا يا كلبة البحر.

653
00:36:10,677 --> 00:36:12,762
لقد قلت أنه لن يحدث شيء سيء.

654
00:36:12,762 --> 00:36:15,848
- نحن بحاجة للعثور على شخص بالغ.
- بيرسي، أنت بالغ.

655
00:36:15,848 --> 00:36:17,183
إلى أين أنت ذاهب؟

656
00:36:18,434 --> 00:36:19,936
يا صاح. ماذا بحق الجحيم؟

657
00:36:19,936 --> 00:36:21,521
- الإجمالي، أليس كذلك؟
- يا صديقي.

658
00:36:21,521 --> 00:36:22,647
انها مثل سيئة.

659
00:36:22,647 --> 00:36:24,941
- انتظر، هل أنت جاد؟
- لقد فقدنا واحدة.

660
00:36:25,483 --> 00:36:27,443
- اللعنة نعم.
- تعالوا هنا أيها الأحمق.

661
00:36:32,115 --> 00:36:33,449
- القرف.
- أوه!

662
00:36:33,449 --> 00:36:35,201
- ابقِ في الخلف.
- من يريد البعض؟

663
00:36:36,160 --> 00:36:38,496
سخيف...

664
00:36:38,496 --> 00:36:39,539
هيا.

665
00:36:41,290 --> 00:36:43,084
<i>♪ أوه، ها هي قادمة ♪</i>

666
00:36:44,127 --> 00:36:46,921
<i>♪ انتبه يا فتى، فسوف تمضغك ♪</i>

667
00:36:46,921 --> 00:36:48,005
<i>♪ أوه، ها هي تأتي... ♪</i>

668
00:36:52,635 --> 00:36:53,678
يا إلهي.

669
00:36:54,595 --> 00:36:56,431
- كونور.
-  ماذا بحق الجحيم؟

670
00:36:57,724 --> 00:36:59,559
ماذا عنك؟
تريد العمل؟

671
00:36:59,559 --> 00:37:01,978
- خذها. خذها.
- هل تعتقد أنه من الرائع سرقة الملابس؟

672
00:37:01,978 --> 00:37:04,105
- أنت بحاجة إلى مساعدة سخيف.
- أنا أتصل بالشرطة.

673
00:37:04,105 --> 00:37:06,774
وابتعد عن مونتوك!

674
00:37:09,527 --> 00:37:10,611
أين كنا؟

675
00:37:11,279 --> 00:37:14,699
- ماذا حدث هناك؟
- لقد استعدت ملابسنا.

676
00:37:15,491 --> 00:37:18,286
- هل ضربت هؤلاء الأطفال؟
- لا.

677
00:37:18,286 --> 00:37:20,955
- لقد اعتذروا.
- سمعت الصراخ.

678
00:37:22,123 --> 00:37:23,791
وكان ذلك الاعتذار.

679
00:37:27,795 --> 00:37:31,591
أنا لا أحب هذا.
هناك خطأ ما حقا معك.

680
00:37:31,591 --> 00:37:35,428
لقد استولوا على ملابسنا، وهواتفنا،
مفاتيحنا ومحافظنا.

681
00:37:35,428 --> 00:37:38,473
لقد استعدتهم.
ماذا كنت ستفعل؟ لا شئ؟

682
00:37:38,473 --> 00:37:41,017
- يجب أن تشكرني.
- كنت الخروج مع خطة.

683
00:37:41,017 --> 00:37:43,311
لتفعل ماذا؟ اتصل بأمك وأبوك؟

684
00:37:43,311 --> 00:37:44,353
استعد، هو.

685
00:37:45,521 --> 00:37:48,566
آسف. كان ذلك يعني. دعونا يمارس الجنس.

686
00:37:50,193 --> 00:37:51,277
لا؟

687
00:37:53,529 --> 00:37:54,530
ولم لا؟

688
00:37:55,072 --> 00:37:57,784
لأنه يبدو كما لو كنت تحاول أن تأكلني.

689
00:37:57,784 --> 00:37:58,826
يا إلهي.

690
00:37:58,826 --> 00:38:01,829
أنا لن أمارس الجنس
مع شخص لا أعرفه.

691
00:38:01,829 --> 00:38:04,665
إنه أفضل بهذه الطريقة. ثق بي.

692
00:38:04,665 --> 00:38:06,292
ليس بالنسبة لي.

693
00:38:07,126 --> 00:38:10,630
هذا هراء. أنا انتهيت.
أشعر بالأسف من أجلك.

694
00:38:19,764 --> 00:38:21,641
مضيعة للوقت سخيف.

695
00:38:21,641 --> 00:38:23,434
يا! يا!

696
00:38:25,853 --> 00:38:28,105
- مهلا، أعطني ملابسي.
- تمام.

697
00:38:28,940 --> 00:38:31,317
هنا، خذ سراويل الغنائم الصغيرة الخاصة بك.

698
00:38:33,694 --> 00:38:36,697
أين هاتفي؟ هل هو في سيارتك؟

699
00:38:36,697 --> 00:38:38,783
- لا.
- بالكاد نظرت.

700
00:38:38,783 --> 00:38:40,701
- انها ليست هنا.
- هل يمكنك التحقق؟

701
00:38:40,701 --> 00:38:43,955
- والداي بحاجة إلى معرفة مكاني.
- لماذا؟ هل أنت طفل؟

702
00:38:49,669 --> 00:38:51,295
- أعطني هاتفي!

703
00:38:51,295 --> 00:38:54,173
- بيرسي، انزل عن غطاء محرك السيارة الخاص بي.
- ليس قبل أن تعطيني هاتفي.

704
00:38:54,173 --> 00:38:56,801
- أنا في حاجة إليه.
- حسنًا، أعتقد أننا نفعل هذا.

705
00:38:59,804 --> 00:39:01,973
-  أوه نعم.
- حسنًا، مضحك جدًا يا مادي.

706
00:39:01,973 --> 00:39:03,933
- يو!
- الآن اسمحوا لي أن أذهب.

707
00:39:05,601 --> 00:39:07,436
فقط أعطني هاتفي.
أنا فقط بحاجة إلى هاتفي.

708
00:39:07,436 --> 00:39:11,190
- سأقود سيارتي إلى شيكاغو اللعينة.
- فقط أعطني هاتفي.

709
00:39:12,942 --> 00:39:15,778
لا تختبرني. لأنني مجنون سخيف.

710
00:39:15,778 --> 00:39:18,489
- أنا غبي. أنا غبية. أنا لا أعطي--

711
00:39:18,489 --> 00:39:19,907
اللعنة علي.

712
00:39:19,907 --> 00:39:21,576
- اه الحمد لله.
- اللعنة.

713
00:39:22,785 --> 00:39:24,412
- غبي.
- اه الحمد لله.

714
00:39:24,412 --> 00:39:27,540
حسنًا، توقف.
فقط انسحب. توقف فقط.

715
00:39:28,457 --> 00:39:31,210
أنا تحت المراقبة. لا أستطيع أن أفقد رخصتي.

716
00:39:31,210 --> 00:39:32,503
<i>توقف في السيارة.</i>

717
00:39:33,963 --> 00:39:35,965
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- انتظر.

718
00:39:37,008 --> 00:39:38,968
آسف. يتمسك.

719
00:39:38,968 --> 00:39:42,388
يا إلهي!

720
00:39:47,393 --> 00:39:48,603
إله.

721
00:39:59,238 --> 00:40:01,908
أنا لا أرى أي رجال شرطة هناك.
أعتقد أننا فقدناهم.

722
00:40:02,491 --> 00:40:04,243
هل أنت متأكد؟ استمر في البحث.

723
00:40:05,578 --> 00:40:08,039
لا أستطيع أن أصدق
لقد قمت بالقيادة فوق مسارات القطار.

724
00:40:08,039 --> 00:40:09,832
اعتقدت أننا سنموت.

725
00:40:09,832 --> 00:40:12,335
لقد كنت شجاعًا حقًا،
التمسك غطاء محرك السيارة من هذا القبيل.

726
00:40:12,335 --> 00:40:14,253
معظم الرجال قد سقطوا.

727
00:40:14,253 --> 00:40:17,423
لدي أيدي قوية جدا
من دروس البيانو.

728
00:40:17,423 --> 00:40:19,467
ينبغي أن يكون لدينا بعض الموسيقى.

729
00:40:19,467 --> 00:40:20,927
نعم نعم.

730
00:40:20,927 --> 00:40:22,929
مهلا، شكرا لك على هذه الملابس،
بالمناسبة.

731
00:40:24,597 --> 00:40:26,724
أنا أحب منزلك كثيرا. إنه مريح.

732
00:40:26,724 --> 00:40:29,018
غرفة النوم هي الجزء الأفضل.
سأريكم لاحقا.

733
00:40:32,980 --> 00:40:34,607
<i>♪ ساخن جدًا في ♪</i>

734
00:40:37,026 --> 00:40:38,069
<ط> ♪ أوه! ♪</i>

735
00:40:38,945 --> 00:40:41,155
- أوه، نحن نرتدي نفس السراويل القصيرة.
- صه.

736
00:40:42,406 --> 00:40:44,075
<i>- ♪ هل تريد القليل من ♪
- ♪ اه اه ♪</i>

737
00:40:44,075 --> 00:40:45,952
<i>- ♪ والقليل من ♪
- ♪ اه اه ♪</i>

738
00:40:47,620 --> 00:40:49,163
هل كبرت في الرقص؟

739
00:40:51,874 --> 00:40:52,959
صفعة عليه.

740
00:40:52,959 --> 00:40:54,293
تريد...؟ لي صفعة ذلك؟

741
00:40:54,293 --> 00:40:55,628
- هل تريد مني أن صفعة ذلك؟
- مم هم.

742
00:40:55,628 --> 00:40:58,255
<i>♪ جيد كريم، الحمار جسدي... ♪</i>

743
00:40:58,255 --> 00:40:59,966
- هل لدي موافقتك...؟
- نعم.

744
00:40:59,966 --> 00:41:02,009
صفعة عليه. أصعب.

745
00:41:03,386 --> 00:41:04,220
اضربها.

746
00:41:05,721 --> 00:41:06,722
آسف.

747
00:41:06,722 --> 00:41:10,184
<i>♪ أنا وبقية الوثنيين
التحقق من ذلك، لقد تم قفله... ♪</i>

748
00:41:10,184 --> 00:41:12,228
إذن منذ متى وأنت تعيش هنا؟

749
00:41:12,228 --> 00:41:16,107
<i>♪ الطيور التي أطعمها
لا خداع، لا شيء في جعبتي و ♪</i>

750
00:41:16,107 --> 00:41:20,444
<i>♪ لا داعي للإثارة، أريدك أن تفعل ذلك
انهض، اصعد إلى حلبة الرقص ♪</i>

751
00:41:20,444 --> 00:41:23,948
<i>♪ أعط هذا الرجل ما يطلبه
لأنني أشعر بالرغبة في التحرر... ♪</i>

752
00:41:24,615 --> 00:41:26,617
أنت ثقيل بعض الشيء على ساقي.

753
00:41:27,493 --> 00:41:28,619
هل تريد التبديل؟

754
00:41:28,619 --> 00:41:33,416
<i>♪ وأشعر برغبة في لمسك، اه، اه
ولا يمكن لأحد أن يوقف العصير ♪</i>

755
00:41:33,416 --> 00:41:38,921
<i>♪ إذن يا عزيزي، أخبرني، ما الفائدة؟ قلت
الجو أصبح حارًا هنا... ♪</i>

756
00:41:38,921 --> 00:41:40,339
هل تريد الذهاب إلى غرفة النوم؟

757
00:41:41,215 --> 00:41:42,216
يمكننا أن نأخذ الأمر ببطء.

758
00:41:43,175 --> 00:41:44,010
نعم.

759
00:41:44,677 --> 00:41:46,345
- شكرًا لك.
- هل أنت بخير؟

760
00:41:46,929 --> 00:41:48,431
نعم، أريد--أريد--

761
00:41:48,431 --> 00:41:51,517
نعم، أنا مجرد حكة قليلا.
ولكن دعونا نذهب.

762
00:41:52,643 --> 00:41:53,477
آسف.

763
00:41:54,061 --> 00:41:55,312
هل يبدو غريبا؟

764
00:41:56,063 --> 00:41:58,691
- لا، لا بأس.
- حكة في ظهري أيضا.

765
00:42:01,861 --> 00:42:03,696
- يا إلهي.
- ماذا؟

766
00:42:06,032 --> 00:42:07,366
يا إلهي.

767
00:42:09,618 --> 00:42:11,579
يحدث هذا أحيانًا عندما أشعر بالقلق.

768
00:42:11,579 --> 00:42:13,914
وأنا أعلم أنك قرنية حقا. أنا آسف.

769
00:42:13,914 --> 00:42:15,750
اللعنة.

770
00:42:16,876 --> 00:42:19,837
هذا بالنسبة للطفح الجلدي،
ولكن ينبغي أن تفعل الخدعة.

771
00:42:21,047 --> 00:42:22,465
أنا محرج جدا.

772
00:42:23,424 --> 00:42:24,550
لا تكن.

773
00:42:26,218 --> 00:42:28,971
لقد ذهبت ذات مرة إلى حفلة الهالوين
يرتدي زي طفل.

774
00:42:28,971 --> 00:42:31,891
وعشقي كان هناك
وبينما كنا نقوم بالتوصيل،

775
00:42:31,891 --> 00:42:34,935
كلانا أدرك
أنني حصلت على طفح الحفاض من زي بلدي.

776
00:42:35,686 --> 00:42:37,021
كان عمري 21 عامًا.

777
00:42:37,021 --> 00:42:38,689
لم ترتدي الملابس الداخلية؟

778
00:42:39,356 --> 00:42:41,025
الحفاضات هي ملابس داخلية.

779
00:42:41,025 --> 00:42:43,861
لا، ليسوا كذلك.
الحفاضات تشبه المراحيض التي يمكن ارتداؤها.

780
00:42:43,861 --> 00:42:45,279
حسنًا، لم أستخدمه.

781
00:42:46,113 --> 00:42:46,989
بالتأكيد، لم تفعل ذلك.

782
00:42:48,783 --> 00:42:49,950
هناك ابتسامة.

783
00:42:52,828 --> 00:42:54,914
ليس لدي الكثير لأبتسم بشأنه.

784
00:42:55,706 --> 00:42:57,416
بالكاد أستطيع مغادرة غرفتي.

785
00:42:59,877 --> 00:43:01,837
حسناً، لقد عشت في هذا المنزل
حياتي كلها.

786
00:43:01,837 --> 00:43:03,089
حقًا؟

787
00:43:03,089 --> 00:43:05,591
لقد غادرت مرة واحدة، عندما كان عمري 18 عامًا.

788
00:43:06,175 --> 00:43:08,135
كان لدي هذه اللوحة المخصصة

789
00:43:08,135 --> 00:43:10,638
من جميع شواطئ كاليفورنيا
كنت سأتصفح.

790
00:43:10,638 --> 00:43:15,309
قطعت كل الطريق إلى مدينة نيويورك
قبل أن أعود إلى الوراء.

791
00:43:15,309 --> 00:43:16,852
لماذا استدرت؟

792
00:43:16,852 --> 00:43:20,022
لقد أدركت للتو أن كل ما أحتاجه موجود هنا.

793
00:43:20,606 --> 00:43:22,525
وأمي مرضت. لذا...

794
00:43:24,443 --> 00:43:26,237
بقيت لأعتني بها.

795
00:43:28,072 --> 00:43:29,490
لماذا لم يتمكن والدك من فعل ذلك؟

796
00:43:30,991 --> 00:43:32,451
ارفع ذراعيك.

797
00:43:35,371 --> 00:43:37,289
اضطررت إلى تبديل المدارس..

798
00:43:38,290 --> 00:43:40,876
بعد أن نمت في الصف التاسع
واكتشف الجميع ذلك

799
00:43:40,876 --> 00:43:44,171
أنني ما زلت أنام
في غرفة والدي أحياناً، لذا...

800
00:43:46,715 --> 00:43:51,178
لقد تحولت إلى هذه الإشاعة
لدرجة أنني كنت أنام معهم في نفس السرير..

801
00:43:52,513 --> 00:43:55,099
وبعد ذلك أصبح
أنني مارست الجنس معهم.

802
00:43:58,227 --> 00:43:59,228
كان مروعا.

803
00:43:59,854 --> 00:44:02,565
ربما السبب وراء قضاء الكثير من الوقت بمفردي.

804
00:44:02,565 --> 00:44:04,066
ليس لديك أي أصدقاء؟

805
00:44:04,066 --> 00:44:07,611
نعم، لدي الكثير من الأصدقاء، فقط عبر الإنترنت.

806
00:44:10,823 --> 00:44:13,200
وجود جودي في حياتي ساعدني كثيرًا أيضًا.

807
00:44:14,618 --> 00:44:15,452
من؟

808
00:44:16,203 --> 00:44:18,247
- جودي مربيتي القديمة.
- التف حوله.

809
00:44:28,841 --> 00:44:31,468
أنا آسف
لم أتمكن من ممارسة الجنس معك اليوم.

810
00:44:33,053 --> 00:44:36,140
أعتقد أنني مجرد نوع من الرومانسية.

811
00:44:37,183 --> 00:44:38,017
لا بأس.

812
00:44:39,185 --> 00:44:41,645
ربما يمكننا قضاء اليوم
معا غدا؟

813
00:44:42,271 --> 00:44:44,064
ثم أعدك أنني سأخرج.

814
00:44:47,109 --> 00:44:47,943
يبدو لطيفا.

815
00:44:56,660 --> 00:45:01,040
<i>♪ لم أستطع أن أتصرف بشكل مستقيم أبدًا ♪
العمل على التتابع ♪</i>

816
00:45:01,040 --> 00:45:02,041
حفيف!

817
00:45:03,000 --> 00:45:03,918
ما هذا؟

818
00:45:03,918 --> 00:45:06,962
<i>♪ تنبؤات الحركة... ♪</i>

819
00:45:07,421 --> 00:45:10,049
<i>♪ لن أسير في طريقي أبدًا ♪</i>

820
00:45:13,135 --> 00:45:15,846
<i>♪ إنها قادمة
إنها قادمة ♪</i>

821
00:45:15,346 --> 00:45:16,264
لا توجد أجهزة استشعار حجب!

822
00:45:16,264 --> 00:45:18,082
<i>♪ مرحبًا، مرحبًا
لا أريد أن أترك ♪</i>

823
00:45:18,082 --> 00:45:19,350
أنت! أنت خارج!

824
00:45:19,350 --> 00:45:24,813
<i>♪ العودة إلى البداية
هزها واتبع قلبك ♪</i>

825
00:45:24,813 --> 00:45:30,986
<i>♪ حتى لو لم تعد إلى البداية
اهتز، اهتز ♪</i>

826
00:45:30,986 --> 00:45:32,446
<i>♪ لا أريد أن أترك... ♪</i>

827
00:45:32,446 --> 00:45:34,531
- شيء الفريسبي ثم الأصغر...
- نعم.

828
00:45:34,531 --> 00:45:38,577
<i>♪ العودة إلى البداية
هزها واتبع قلبك... ♪</i>

829
00:45:38,577 --> 00:45:40,079
نعم. حصلت عليه، حصلت عليه.

830
00:45:40,079 --> 00:45:40,996
الوداع!

831
00:45:40,996 --> 00:45:42,206
احصل على الحياة.

832
00:45:48,462 --> 00:45:49,546
هناك.

833
00:45:51,757 --> 00:45:53,676
يمكنك أخيرا أن تشرب بينما كنت في الخفافيش.

834
00:45:53,676 --> 00:45:56,345
فهمتني. ماذا بعد؟

835
00:45:56,345 --> 00:45:58,347
أوه! اه... أغمض عينيك.

836
00:46:00,641 --> 00:46:02,184
وأخرج إصبعك.

837
00:46:05,688 --> 00:46:07,231
الآن أنت عالق معي إلى الأبد.

838
00:46:08,315 --> 00:46:09,525
انها فخ الاصبع.

839
00:46:11,110 --> 00:46:12,236
بيرسي، أخرجني من هذا.

840
00:46:12,236 --> 00:46:14,613
توقف عن الانسحاب.
توقف عن الانسحاب. يستريح.

841
00:46:15,114 --> 00:46:16,115
فقط ادفع للداخل.

842
00:46:26,792 --> 00:46:29,211
هل تعتقد أننا كنا أصدقاء
في المدرسة الثانوية؟

843
00:46:29,211 --> 00:46:30,504
نعم، أعتقد ذلك.

844
00:46:31,088 --> 00:46:33,215
لا أعرف.
أشعر وكأنك كنت، مثل...

845
00:46:33,882 --> 00:46:35,467
ملكة الحفلة الراقصة أو شيء من هذا.

846
00:46:36,260 --> 00:46:37,761
لم أذهب حتى إلى حفلة موسيقية.

847
00:46:38,554 --> 00:46:40,264
ماذا؟ لم يسألك أحد؟

848
00:46:40,264 --> 00:46:42,933
سألني الجميع. سألني المعلمون.

849
00:46:43,559 --> 00:46:46,145
كان لدي موعد، وفستان، و...

850
00:46:46,145 --> 00:46:47,521
ماذا حدث؟

851
00:46:47,521 --> 00:46:49,606
لقد كان منذ وقت طويل. من يهتم؟

852
00:46:50,899 --> 00:46:52,109
أنا أهتم.

853
00:46:54,486 --> 00:46:57,656
حسنا، لقد سألت
لماذا لم يعتني والدي بأمي

854
00:46:57,656 --> 00:46:58,866
عندما كانت مريضة.

855
00:46:59,658 --> 00:47:02,453
ذلك لأنه كان في المدينة
مع عائلته.

856
00:47:03,454 --> 00:47:04,705
إنهم الصيف هنا.

857
00:47:05,247 --> 00:47:06,081
أوه.

858
00:47:06,498 --> 00:47:07,791
كان لديهم علاقة غرامية.

859
00:47:10,294 --> 00:47:11,670
ثم جئت معي.

860
00:47:12,588 --> 00:47:15,507
لقد كنت مجرد فوضى
الذي لا يريد التعامل معه.

861
00:47:15,507 --> 00:47:18,552
لذلك طلب من محاميه تنظيف كل شيء،

862
00:47:18,552 --> 00:47:22,097
أعطى أمي بعض المال
وبيت ليرحلنا.

863
00:47:23,557 --> 00:47:26,852
وبعد سنوات، كتبت رسالة لوالدي

864
00:47:26,852 --> 00:47:29,480
يسأل لماذا لا يريد شيئا
لتفعل معي.

865
00:47:30,397 --> 00:47:32,441
لكن، في صباح الحفلة الراقصة...

866
00:47:33,359 --> 00:47:36,487
لقد حصلت على الرسالة التي أعيدت، غير مفتوحة.

867
00:47:39,156 --> 00:47:41,867
وهكذا بعد ذلك،
لم أكن أريد الذهاب إلى حفلة موسيقية.

868
00:47:41,867 --> 00:47:43,952
لم أكن أريد--
لم أكن أريد أن أفعل أي شيء.

869
00:47:43,952 --> 00:47:46,747
لقد بقيت في غرفتي وبكيت.

870
00:47:47,748 --> 00:47:50,084
لماذا لم تعودي إليه؟

871
00:47:51,418 --> 00:47:54,463
لأنه يمارس الجنس معه. غادر.
يمكنه التواصل.

872
00:47:58,675 --> 00:47:59,510
ماذا؟

873
00:48:01,136 --> 00:48:02,513
هل يمكنني تقبيلك؟

874
00:48:23,826 --> 00:48:24,701
إنها جودي.

875
00:48:25,702 --> 00:48:26,703
من؟

876
00:48:27,287 --> 00:48:29,456
جودي. اه، مربية الأطفال. يتذكر؟

877
00:48:29,456 --> 00:48:31,667
-"نلتقي عند المنارة".
- نعم.

878
00:48:32,251 --> 00:48:33,085
تمام.

879
00:48:34,336 --> 00:48:36,422
هل أنت متأكد أنك لا تريد
فقط أعود إلى منزلي؟

880
00:48:36,422 --> 00:48:37,840
ما زلت قرنية من تلك القبلة.

881
00:48:37,840 --> 00:48:39,216
نعم جودي!

882
00:48:39,842 --> 00:48:41,176
- أهلاً.
- ها هو.

883
00:48:41,176 --> 00:48:43,137
- الأمير الدغدغة.

884
00:48:45,055 --> 00:48:46,598
لذلك يجب أن يكون هذا مادي الشهير.

885
00:48:47,182 --> 00:48:49,726
وأنت جودي.
هل كنت مربية بيرسي؟

886
00:48:49,726 --> 00:48:51,145
السيد ماري بوبينز.

887
00:48:51,145 --> 00:48:52,980
أوه.

888
00:48:52,980 --> 00:48:55,858
يا رفاق بقيتم قريبين جدًا، هاه؟

889
00:48:55,858 --> 00:48:57,609
أوه نعم. قريب جدًا.

890
00:48:58,777 --> 00:49:00,696
- ماذا فزت هناك، بال؟
- أوه.

891
00:49:00,696 --> 00:49:02,781
- هل هذا الفريسبي؟
- أوه، نعم، مادي فاز بها.

892
00:49:02,781 --> 00:49:04,116
- لطيف - جيد.
- أنظر إلى ذلك.

893
00:49:04,116 --> 00:49:06,201
- مادي، سجل!
- نعم.

894
00:49:06,201 --> 00:49:07,911
- مهلا، بيرس، اذهب طويلا.
- أوه.

895
00:49:10,205 --> 00:49:11,623
اه -- أوه ...

896
00:49:12,332 --> 00:49:13,417
حصلت عليه.

897
00:49:14,001 --> 00:49:16,879
- محرك حقيقي لهذا الرجل الصغير.
- ماذا تريد واللعنة؟

898
00:49:18,839 --> 00:49:21,550
- اعذرني؟
- إنها أموال والديه، وليس ماله.

899
00:49:22,259 --> 00:49:24,219
هل تحب الأطفال الصغار أو شيء من هذا؟

900
00:49:24,219 --> 00:49:26,221
هل أحب الأطفال الصغار؟
أنت مربية الذكور.

901
00:49:26,221 --> 00:49:27,890
ماذا تريد منه؟

902
00:49:27,890 --> 00:49:29,808
نفس الشيء مثلك. أريد مواعدته.

903
00:49:32,352 --> 00:49:35,230
لقد رعيت الكثير
من العائلات القوية هنا.

904
00:49:35,230 --> 00:49:37,065
لذلك إذا جرحته...

905
00:49:37,858 --> 00:49:39,151
سوف أؤذيك.

906
00:49:39,151 --> 00:49:41,236
ماذا ستفعل؟
رمي مصاصة في وجهي؟

907
00:49:42,070 --> 00:49:43,447
- مهلا، برعم.
- يا.

908
00:49:44,364 --> 00:49:46,241
لقد كان في شجيرة وخز، لكني حصلت عليه.

909
00:49:46,241 --> 00:49:47,534
هذا غير معقول

910
00:49:49,995 --> 00:49:52,498
حسنًا، هل أنت مستعد لهديتك؟

911
00:49:52,498 --> 00:49:53,499
- نعم.
- نعم.

912
00:49:53,499 --> 00:49:54,833
أنا أخرجه.

913
00:49:57,711 --> 00:50:00,464
يا إلهي...

914
00:50:01,256 --> 00:50:02,341
هل وجدت هذا؟

915
00:50:02,341 --> 00:50:04,259
ظن أنه سوف يحصل عليه
في ركوب الأمواج في وقت مبكر.

916
00:50:04,259 --> 00:50:05,636
واو هذا...

917
00:50:06,595 --> 00:50:08,055
- يتم تشغيله.
- هل يفعل؟

918
00:50:08,055 --> 00:50:10,182
لماذا لا نرى ما إذا كان هذا سيجعل الأمر أفضل؟

919
00:50:10,182 --> 00:50:12,518
نعم، لدي بطاريات في مكان ما.

920
00:50:12,518 --> 00:50:13,727
لطيف - جيد.

921
00:50:16,146 --> 00:50:17,231
لا.

922
00:50:19,233 --> 00:50:21,068
مهلا، كيف تسير الأمور مع بويك؟

923
00:50:21,068 --> 00:50:23,320
- لم أحصل عليه.
-  حقًا؟

924
00:50:25,447 --> 00:50:26,448
هاه.

925
00:50:26,448 --> 00:50:27,533
لماذا؟

926
00:50:29,993 --> 00:50:32,996
أعني أنهم لم يعطوها لك بعد؟

927
00:50:32,996 --> 00:50:34,831
يمكنك مقاضاتهم على ذلك، كما تعلمون.

928
00:50:34,831 --> 00:50:36,917
حسنًا، في الواقع، لم نمارس الجنس بعد.

929
00:50:37,834 --> 00:50:40,170
إنه يحتاج فقط إلى المزيد من الاتصال أولاً.

930
00:50:40,170 --> 00:50:42,714
أنا حقا أحبه.
لقد أصبحنا أصدقاء.

931
00:50:44,883 --> 00:50:46,051
مم...

932
00:50:46,051 --> 00:50:48,679
سوف ينسى كل شيء عني.
هو ذاهب إلى الكلية في الخريف.

933
00:50:48,679 --> 00:50:49,721
لا أعرف.

934
00:50:49,721 --> 00:50:51,848
حسنًا، هذا يحدث الليلة.
نحن نتناول العشاء.

935
00:50:52,516 --> 00:50:54,017
أنت ذاهب لتناول العشاء.

936
00:50:54,017 --> 00:50:56,478
حسنًا، إذن أنت، مثل،
"التعارف" المواعدة، إذن.

937
00:50:56,478 --> 00:50:57,479
اسكت.

938
00:51:00,983 --> 00:51:02,401
أنا أعرف ما أفعله.

939
00:51:09,783 --> 00:51:10,867
مادي.

940
00:51:11,868 --> 00:51:13,370
هذا أنا، دوغ خان.

941
00:51:14,329 --> 00:51:17,082
ذهبنا إلى المدرسة الثانوية معا.
يتذكر؟ أنا...

942
00:51:17,666 --> 00:51:19,001
ركضت المسار اسكواش؟

943
00:51:19,668 --> 00:51:21,753
كان لي أن مياتا الكرز الأحمر الحلو؟

944
00:51:23,589 --> 00:51:26,008
لقد مارست الجنس مع مدرستنا الإسبانية،
السيدة والش.

945
00:51:26,008 --> 00:51:29,803
دوج خان! كنت على شاشة التلفزيون.

946
00:51:29,803 --> 00:51:31,346
ألم تذهب الآنسة والش إلى السجن؟

947
00:51:31,346 --> 00:51:32,264
لا.

948
00:51:33,098 --> 00:51:34,474
فعلت السيدة خان.

949
00:51:35,517 --> 00:51:36,518
لقد تزوجنا.

950
00:51:37,060 --> 00:51:38,145
لكن، كما تعلمون...

951
00:51:39,438 --> 00:51:40,731
لم ينشروا هذه القصة أبدًا.

952
00:51:40,731 --> 00:51:42,357
كيف يمكنني مساعدتك يا دوج؟

953
00:51:42,357 --> 00:51:44,735
حسنًا، أنا وسيط عقاري الآن.

954
00:51:45,485 --> 00:51:48,614
ليس من الضروري أن أخبرك،
هذا حي رائع.

955
00:51:48,614 --> 00:51:50,657
يعني فدان في هذا الشارع؟

956
00:51:51,742 --> 00:51:52,784
حدد سعرك يا مادي.

957
00:51:52,784 --> 00:51:55,203
- كان من الرائع اللحاق بالركب، دوج.
- اسمع، هيا.

958
00:51:55,203 --> 00:51:58,832
إذا لم تسدد دينك،
المقاطعة سوف تبيع منزلك بالرصاص

959
00:51:58,832 --> 00:52:02,085
سوف تخسر نصف ما يستحق.
اسمحوا لي أن قائمة، سوف تحصل على السعر الكامل.

960
00:52:02,085 --> 00:52:05,839
حتى يتمكنوا من هدم هذا الأمر برمته؟
ابق بعيدًا عن حديقتي، (دوج).

961
00:52:20,228 --> 00:52:23,065
<i>♪ في المدينة التي نشأت فيها ♪</i>

962
00:52:25,192 --> 00:52:28,987
<i>♪ التقيت بفتاة ♪</i>

963
00:52:32,991 --> 00:52:35,452
<i>♪ لقد كانت جميلة بما فيه الكفاية ♪</i>

964
00:52:37,954 --> 00:52:40,957
<i>♪ قلت لها... ♪</i>

965
00:52:43,377 --> 00:52:44,753
هل كانت هذه فكرة غبية؟

966
00:52:44,753 --> 00:52:47,631
لا، أنا أحب ذلك.
نحن ذاهبون أخيرا إلى حفلة موسيقية.

967
00:52:48,840 --> 00:52:50,175
لدي شيء لك.

968
00:52:53,762 --> 00:52:56,181
<i>♪ الآن أخبريني يا فتاة... ♪</i>

969
00:52:56,181 --> 00:52:57,516
لدي هذا.

970
00:52:58,308 --> 00:52:59,768
إنها من حديقتي.

971
00:53:00,435 --> 00:53:01,520
حذرا.

972
00:53:03,230 --> 00:53:06,608
<i>♪ وابتعدنا... ♪</i>

973
00:53:06,608 --> 00:53:09,986
تبدو وسيمًا جدًا.
هل يجب أن نلتقط صورة؟

974
00:53:11,988 --> 00:53:14,741
لقد تركت هاتفي في المنزل. عن قصد.

975
00:53:14,741 --> 00:53:16,284
- ماذا؟
- نعم.

976
00:53:16,284 --> 00:53:18,286
- أنا لا أصدقك.
- لا، فعلت.

977
00:53:18,286 --> 00:53:20,330
- أنا لا أصدقك.
- لا! ليس لدي ذلك.

978
00:53:20,330 --> 00:53:23,083
فعلتُ. فعلتُ. أريد فقط التحدث معك.

979
00:53:26,253 --> 00:53:29,047
<i>♪ هل ترغب في ذلك ♪</i>

980
00:53:29,047 --> 00:53:34,970
<i>♪ تقع في الحب معي؟ ♪</i>

981
00:53:34,970 --> 00:53:36,972
- مجرد كسرها.

982
00:53:36,972 --> 00:53:38,515
المخالب لا تزال حادة!

983
00:53:40,058 --> 00:53:43,562
هذا أفضل بكثير
مما لو ذهبت بالفعل إلى حفلة التخرج الخاصة بي.

984
00:53:44,271 --> 00:53:45,230
لماذا لم تفعل؟

985
00:53:46,732 --> 00:53:48,525
أنا فقط لم أسأل أحدا.

986
00:53:48,525 --> 00:53:49,735
لماذا؟

987
00:53:49,735 --> 00:53:51,445
لا أعرف. أعتقد، أم...

988
00:53:53,196 --> 00:53:56,825
بعد كل ما حدث في المدرسة
أردت فقط أن أبقى غير مرئي.

989
00:53:59,536 --> 00:54:01,204
إذا لم يتمكنوا من رؤيتي،
لم يتمكنوا من السخرية مني.

990
00:54:02,080 --> 00:54:05,041
يجب أن يرى الناس من أنت.
أنت عظيم.

991
00:54:06,793 --> 00:54:07,627
شكرًا.

992
00:54:15,844 --> 00:54:17,846
- ماذا؟
- العب شيئا.

993
00:54:17,846 --> 00:54:19,181
لا.

994
00:54:19,181 --> 00:54:21,683
قلت أنك تلعب.
يجب أن تلعب شيئا.

995
00:54:21,683 --> 00:54:23,059
لن ألعب.

996
00:54:23,810 --> 00:54:25,520
إذا كنت لا تلعب شيئا،

997
00:54:25,520 --> 00:54:27,564
سأقوم بعمل نخب
إلى المطعم بأكمله

998
00:54:27,564 --> 00:54:29,191
عن كم أنت عاشق رائع.

999
00:54:30,567 --> 00:54:32,861
جيد. حان الوقت لاكتشاف ذلك.

1000
00:54:34,488 --> 00:54:36,072
توقف، توقف، توقف.

1001
00:54:39,326 --> 00:54:41,661
ماذا تريد مني أن ألعب؟

1002
00:54:41,661 --> 00:54:44,331
لا يهم.
العب أي شيء. العبها بالنسبة لي.

1003
00:54:45,999 --> 00:54:46,833
اللعنة.

1004
00:54:47,626 --> 00:54:48,460
اللعنة.

1005
00:54:49,211 --> 00:54:50,712
اللعنة علي. اللعنة.

1006
00:54:52,506 --> 00:54:53,840
تمام. تمام.

1007
00:54:55,509 --> 00:54:56,343
اللعنة.

1008
00:55:39,719 --> 00:55:42,514
<i>♪ ستخرج فقط في الليل ♪</i>

1009
00:55:44,307 --> 00:55:46,643
<i>♪ النوع الهزيل والجائع ♪</i>

1010
00:55:48,478 --> 00:55:53,525
<i>♪ لا يوجد شيء جديد
لقد رأيتها هنا من قبل ♪</i>

1011
00:55:56,736 --> 00:55:59,447
<i>♪ الترقب والانتظار ♪</i>

1012
00:56:00,198 --> 00:56:06,121
<i>♪ أوه، إنها تجلس معك
لكن عينيها على الباب ♪</i>

1013
00:56:12,002 --> 00:56:14,337
<i>♪ لقد دفع الكثيرون المال مقابل رؤيتهم ♪</i>

1014
00:56:15,380 --> 00:56:18,383
<i>♪ ما تعتقد أنك ستحصل عليه مجانًا ♪</i>

1015
00:56:19,259 --> 00:56:21,052
<i>♪ المرأة جامحة ♪</i>

1016
00:56:21,052 --> 00:56:25,807
<i>♪ قطة تم ترويضها
بواسطة خرخرة جاكوار ♪</i>

1017
00:56:26,600 --> 00:56:28,351
<i>♪ المال هو الأمر ♪</i>

1018
00:56:29,603 --> 00:56:31,479
<i>♪ إذا كنت فيه من أجل الحب ♪</i>

1019
00:56:31,479 --> 00:56:34,566
<i>♪ لن تبتعد كثيرًا ♪</i>

1020
00:56:40,864 --> 00:56:43,116
<i>♪ أوه، ها هي قادمة ♪</i>

1021
00:56:44,284 --> 00:56:47,704
<i>♪ انتبه يا فتى، فسوف تمضغك ♪</i>

1022
00:56:47,704 --> 00:56:50,540
<i>♪ أوه، ها هي قادمة ♪</i>

1023
00:56:50,540 --> 00:56:53,084
<i>♪ إنها آكلة اللحوم ♪</i>

1024
00:56:54,628 --> 00:56:57,047
<i>♪ لم أكن لأفعل ذلك لو كنت أنت ♪</i>

1025
00:56:58,048 --> 00:57:00,342
<i>♪ أعرف ما يمكنها فعله ♪</i>

1026
00:57:01,343 --> 00:57:07,599
<i>♪ إنها قاتلة يا رجل
يمكنها حقًا أن تمزق عالمك ♪</i>

1027
00:57:08,433 --> 00:57:10,018
<i>♪ العقل فوق المادة ♪</i>

1028
00:57:11,227 --> 00:57:16,066
<i>♪ أوه، الجمال هناك
لكن وحش في القلب ♪</i>

1029
00:57:21,529 --> 00:57:23,907
<i>♪ أوه، ها هي قادمة ♪</i>

1030
00:57:24,950 --> 00:57:28,203
<i>♪ انتبه يا فتى، فسوف تمضغك ♪</i>

1031
00:57:28,203 --> 00:57:30,914
<i>♪ أوه، ها هي قادمة ♪</i>

1032
00:57:30,914 --> 00:57:33,375
<i>♪ إنها آكلة اللحوم ♪</i>

1033
00:57:58,441 --> 00:57:59,609
نعم!

1034
00:58:06,116 --> 00:58:07,158
ماذا بحق الجحيم؟

1035
00:58:08,576 --> 00:58:09,744
كان ذلك أمرًا لا يصدق.

1036
00:58:10,245 --> 00:58:11,788
كيف عرفت تلك الأغنية أصلاً؟

1037
00:58:12,455 --> 00:58:16,459
لقد تحدثنا عن "مانيتر"
لذلك عدت إلى المنزل وتعلمت ذلك.

1038
00:58:16,459 --> 00:58:18,211
ما أنت؟

1039
00:58:18,211 --> 00:58:19,546
بيرسي.

1040
00:58:19,546 --> 00:58:23,049
- ناتالي. يا إلهي. هذا مضحك جدا.
- أهلاً. كان ذلك مذهلاً.

1041
00:58:23,049 --> 00:58:25,969
يا إلهي.
المتأنق، أنا لم أرك منذ فترة طويلة.

1042
00:58:25,969 --> 00:58:28,096
قال والدي
أنك ذاهب إلى برينستون.

1043
00:58:28,096 --> 00:58:30,056
-  نعم.
- وأنا أيضا.

1044
00:58:30,056 --> 00:58:32,517
- يا إلهي، هذا عظيم جداً!
- كم هو مضحك ذلك؟ أنا أعرف!

1045
00:58:32,517 --> 00:58:33,601
هذا مذهل.

1046
00:58:34,352 --> 00:58:35,979
- أوه.
- مادي، هذه مادي.

1047
00:58:35,979 --> 00:58:39,190
مادي. لطيف جدا لمقابلتك.
هل أنت أصدقاء مع والديه أيضا؟

1048
00:58:39,190 --> 00:58:40,483
لا.

1049
00:58:41,276 --> 00:58:42,360
- أم...
- إذن هل أنت متحمس؟

1050
00:58:42,360 --> 00:58:43,862
نعم! متحمس جدا.

1051
00:58:43,862 --> 00:58:48,033
باستثناء أنه بري، فأنا أنظر إلى كل شيء، مثل،
البنات الجدد في مدرستي الثانوية...

1052
00:58:49,200 --> 00:58:54,164
وأنا لا أعرف.
أنا فقط أشعر بالشيخوخة. أنت تعرف؟

1053
00:58:54,164 --> 00:58:56,833
- نعم.
- نعم. من الجيد رؤيتك

1054
00:58:56,833 --> 00:59:00,712
لا أعلم ماذا ستفعلين لاحقاً
ولكن هناك هذه الحفلة التي سأذهب إليها.

1055
00:59:00,712 --> 00:59:03,089
سيكون هناك حفنة
من الناس برينستون هناك.

1056
00:59:03,089 --> 00:59:05,717
لدينا خطط، ولكن شكرا جزيلا لك.

1057
00:59:05,717 --> 00:59:08,136
أوه، دانغ. أم، أستطيع أن أرسل لك العنوان.

1058
00:59:08,136 --> 00:59:10,221
ولم يحضر هاتفه. لذا...

1059
00:59:10,221 --> 00:59:12,182
- أوه، أستطيع أن أعطيك العنوان.
- لا حاجة.

1060
00:59:12,182 --> 00:59:13,475
- لا يمكن أن تؤذي.
- قد يضر.

1061
00:59:14,476 --> 00:59:15,435
أم...

1062
00:59:15,435 --> 00:59:19,272
- 31 طريق أماجانسيت.
- كان لطيفا جدا أن ألتقي بكم.

1063
00:59:19,898 --> 00:59:20,732
أم...

1064
00:59:20,732 --> 00:59:23,693
يا إلهي. العام القادم هو
سيكون ممتعا جدا. لا استطيع الانتظار.

1065
00:59:23,693 --> 00:59:26,237
- هذا مثير للغاية. نعم.
- تمام. جميل جدا أن أصطدم بك.

1066
00:59:26,237 --> 00:59:29,074
- سعدت بلقائك يا سيدتي.
-  الوداع. اتمنى لك ليلة هانئة.

1067
00:59:29,074 --> 00:59:30,450
- نعم، نعم، نعم.
-  الوداع.

1068
00:59:31,451 --> 00:59:32,452
مضحك جدا.

1069
00:59:33,203 --> 00:59:36,122
لا تتذكر الطلب
عاهرة زائفة للحلوى.

1070
00:59:36,706 --> 00:59:38,333
ناتالي، مثل، لطيفة للغاية.

1071
00:59:38,333 --> 00:59:41,336
حسنا، على أي حال. لا أستطيع أن أصدق
يمكنك أن تفعل ذلك، ولكن لا يمكنك القيادة.

1072
00:59:41,336 --> 00:59:45,381
نعم، في الواقع، أم، لذلك كنت أفكر
بشأن الحصول على رخصتي.

1073
00:59:45,381 --> 00:59:47,592
- هذا عظيم.
- نعم؟ جيد.

1074
00:59:47,592 --> 00:59:51,846
كما تعلمون، لأن برينستون
على بعد خمس ساعات بالقطار،

1075
00:59:52,430 --> 00:59:54,099
ولكن إذا كان لدي سيارة، فيمكنني--

1076
00:59:54,099 --> 00:59:56,810
سيكون الأمر أسهل بكثير بالنسبة لي
للعودة إلى هنا في عطلة نهاية الأسبوع.

1077
00:59:58,853 --> 01:00:00,063
حسناً، أنت سوف--

1078
01:00:01,106 --> 01:00:03,983
سوف تريد أن تنفق
عطلة نهاية الأسبوع في المدرسة.

1079
01:00:04,567 --> 01:00:06,277
نعم، ربما أنت على حق.

1080
01:00:08,071 --> 01:00:09,531
يمكنك دائما أن تأتي لزيارتي.

1081
01:00:10,532 --> 01:00:11,741
حسنا، ليس لدي سيارة.

1082
01:00:12,367 --> 01:00:14,702
أوه، يمكنك أن تأخذ القطار.
إنها خمس ساعات فقط.

1083
01:00:15,328 --> 01:00:16,162
نعم.

1084
01:00:18,331 --> 01:00:21,209
أنا فقط لا حقا--
أنا لا أفعل لمسافات طويلة.

1085
01:00:21,751 --> 01:00:25,213
كما تعلمون،
سمعت أن مونتوك هو الأفضل في الخريف.

1086
01:00:25,213 --> 01:00:27,507
لقد رحل كل أهل الصيف. لذا...

1087
01:00:31,386 --> 01:00:32,470
إنه كثير السفر.

1088
01:00:35,807 --> 01:00:37,517
لا أعرف ماذا تريد.

1089
01:00:40,979 --> 01:00:44,190
فقط أريد أن أستمتع الليلة
وعدم الحديث عن كل هذه الأشياء.

1090
01:00:48,444 --> 01:00:50,029
أود أن أغادر، من فضلك.

1091
01:00:51,614 --> 01:00:53,241
هل أنت جاد؟

1092
01:00:53,241 --> 01:00:54,159
نعم.

1093
01:00:55,743 --> 01:00:56,995
إنها حفلتي أيضًا.

1094
01:00:59,539 --> 01:01:00,373
اللعنة.

1095
01:01:12,051 --> 01:01:14,387
- أنا فقط أحاول أن أكون واقعيا.
- نعم.

1096
01:01:15,597 --> 01:01:16,598
أنا أيضاً.

1097
01:01:30,278 --> 01:01:31,654
أنت تشرب الآن؟

1098
01:01:32,197 --> 01:01:34,574
نعم. أنا أحب الخمر.

1099
01:01:36,367 --> 01:01:39,621
سأذهب إلى الكلية قريبا.
أريد أن أعرف كيف أشرب، أليس كذلك؟

1100
01:01:45,376 --> 01:01:46,544
إلى أين نحن ذاهبون؟

1101
01:01:48,880 --> 01:01:49,881
إنه اختصار.

1102
01:01:59,682 --> 01:02:00,975
حزب برينستون؟

1103
01:02:00,975 --> 01:02:03,102
لقد قلت أنني بحاجة للتسكع
مع الناس في عمري، أليس كذلك؟

1104
01:02:03,978 --> 01:02:05,438
حسنًا، لم أقصد هذه الليلة.

1105
01:02:05,438 --> 01:02:06,814
ثم لا تأتي.

1106
01:02:10,902 --> 01:02:12,070
حزب!

1107
01:02:46,271 --> 01:02:52,402
<i>♪ أنا، أعتقد أنني أعرف ما أشعر به ♪</i>

1108
01:02:56,614 --> 01:02:58,283
<i>♪ لأنني ♪</i>

1109
01:02:58,283 --> 01:02:59,867
هل تعرفون يا رفاق بيرسي؟

1110
01:02:59,867 --> 01:03:02,203
<i>♪ أنا ألعبها بشكل حقيقي فقط... ♪</i>

1111
01:03:02,203 --> 01:03:03,579
هل تعرف بيرسي؟

1112
01:03:03,579 --> 01:03:06,249
يو، يو، ماذا يحدث يا رفاق؟
إنه ابنك، كاميرون ب.

1113
01:03:06,249 --> 01:03:09,961
نحن نبدأ الصيف بشكل صحيح
في حفلة منزلية مريضة في مونتوك.

1114
01:03:09,961 --> 01:03:12,797
الآن أنا. يو، ما الأمر؟
هذا أنا، قمامة غوتشي.

1115
01:03:12,797 --> 01:03:15,508
إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه
يتم التنمر عليه،

1116
01:03:15,508 --> 01:03:17,260
لا تخف أبدًا من التحدث.

1117
01:03:17,260 --> 01:03:19,053
- التنمر ليس...
- عفواً سيدتي.

1118
01:03:19,053 --> 01:03:21,431
لا يمكنك أن تفعل ذلك
بينما نقوم بالتسجيل؟ شكرًا لك.

1119
01:03:21,431 --> 01:03:23,516
مجرد الحصول على البيرة، فروستيد.

1120
01:03:23,516 --> 01:03:24,892
هل اتصلت بي للتو فروستيد؟

1121
01:03:24,892 --> 01:03:27,020
ذلك يا أصدقائي،
هو ما نسميه الفتوة، هاه؟

1122
01:03:27,020 --> 01:03:30,189
أوه، لا، ليس الهاتف.
شخص ما يساعدني، يتم تصويري.

1123
01:03:32,483 --> 01:03:33,901
هل رأيت بيرسي؟

1124
01:03:33,901 --> 01:03:37,363
أوه، يو، <i>مامي.</i> كم عمرك؟

1125
01:03:38,323 --> 01:03:39,324
ثلاثة وعشرين.

1126
01:03:39,324 --> 01:03:40,950
اللعنة، أنت كبير في السن.

1127
01:03:40,950 --> 01:03:44,495
- عدم الإحترام. يحب الكوجر.
- أنا أمارس الجنس مع القطط الكبيرة.

1128
01:03:44,495 --> 01:03:46,622
لماذا لا تكونا قطتين كبيرتين
نضاجع بعضنا البعض إذن؟

1129
01:03:46,622 --> 01:03:48,416
قف!

1130
01:03:48,416 --> 01:03:50,293
- هل هذه إهانة؟
- أغلق الباب الأمامي.

1131
01:03:51,169 --> 01:03:52,295
أكيد يا أستاذ

1132
01:03:52,295 --> 01:03:55,131
لماذا نمارس الجنس
مع بعضهم البعض إهانة؟ أنا مرتبك.

1133
01:03:55,131 --> 01:03:58,384
- قل ما قلته للتو. قل ذلك مرة أخرى.
- لا، لم أقصد ذلك بطريقة معادية للمثليين.

1134
01:03:58,384 --> 01:04:00,261
كيف تقصد ذلك، إذن؟

1135
01:04:00,261 --> 01:04:02,722
لقد كانت مزحة. أنا لست--
لقد كنت مع الفتيات.

1136
01:04:02,722 --> 01:04:04,557
أنا لست معاديًا للمثليين.

1137
01:04:04,557 --> 01:04:07,393
من أين أتيت؟
توقف عن تصويري. لا تعليق.

1138
01:04:09,270 --> 01:04:10,813
من تلك الأم؟

1139
01:04:13,524 --> 01:04:15,193
هل رأيت بيرسي؟

1140
01:04:17,320 --> 01:04:18,571
يا إلهي.

1141
01:04:18,571 --> 01:04:21,074
هل كان ذلك مضحكا؟

1142
01:04:21,074 --> 01:04:22,992
إنه مع ناتالي في الطابق العلوي

1143
01:04:24,702 --> 01:04:25,912
يا!

1144
01:04:32,835 --> 01:04:34,462
يتحرك! القادمة من خلال.

1145
01:04:36,255 --> 01:04:38,091
- بيرسي؟
- نعم؟

1146
01:04:38,091 --> 01:04:39,634
انتظر، اسمك بيرسي؟

1147
01:04:39,634 --> 01:04:40,760
نعم.

1148
01:04:42,845 --> 01:04:43,888
بيرسي؟

1149
01:04:44,680 --> 01:04:46,391
آسف. يكمل.

1150
01:04:46,391 --> 01:04:47,558
بيرسي؟

1151
01:04:49,811 --> 01:04:51,604
لا أحد يمارس الجنس بعد الآن؟

1152
01:04:55,066 --> 01:04:56,067
بيرسي؟

1153
01:04:56,651 --> 01:04:57,652
بيرسي؟

1154
01:04:58,653 --> 01:05:00,029
افتح هذا الباب!

1155
01:05:00,029 --> 01:05:01,114
بيرسي!

1156
01:05:01,906 --> 01:05:04,784
بيرسي، افتح هذا الباب.
هذه هي فرصتك الأخيرة.

1157
01:05:16,003 --> 01:05:18,423
- هل مارست الجنس معه؟
- يا إلهي.

1158
01:05:19,173 --> 01:05:20,341
هل مارست الجنس معه؟

1159
01:05:20,341 --> 01:05:22,009
اهدأ. من فضلك، لم يحدث شيء.

1160
01:05:22,009 --> 01:05:23,219
الغرفة تدور.

1161
01:05:23,219 --> 01:05:24,637
أنت في حالة سكر بالفعل؟

1162
01:05:24,637 --> 01:05:27,473
لا، لقد أخذ شيئاً.
لا أعرف. أعتقد أنها كانت حبة.

1163
01:05:27,473 --> 01:05:31,853
بيرسي؟ هل أخذت شيئا؟
بيرسي، هل تناولت حبة؟

1164
01:05:35,356 --> 01:05:36,732
تعال...

1165
01:05:40,862 --> 01:05:43,448
أدخل أصابعك أسفل حلقك.
اجعل نفسك تتقيأ.

1166
01:05:43,448 --> 01:05:45,616
- لا أريد.
- أعمق، أعمق.

1167
01:05:48,453 --> 01:05:50,121
لا.

1168
01:05:50,121 --> 01:05:51,289
دعني أفعل ذلك!

1169
01:05:59,422 --> 01:06:00,548
هل تشعر بتحسن؟

1170
01:06:01,841 --> 01:06:03,968
ولا حتى على الإطلاق.

1171
01:06:03,968 --> 01:06:07,597
لم أكن أعرف
لا يمكنك شرب الإيبوبروفين.

1172
01:06:08,931 --> 01:06:10,266
هذا ما أخذته؟

1173
01:06:12,143 --> 01:06:14,854
- وجدتها.
- طيب مين قال النكتة؟

1174
01:06:14,854 --> 01:06:16,355
والديك اللعينين هنا؟

1175
01:06:16,355 --> 01:06:19,775
تعتقد أن ابننا سيكون كذلك
حفلة دون موافقتنا؟

1176
01:06:19,775 --> 01:06:21,944
هذا كل شيء. تعال. أنت لا تنتمي إلى هنا.

1177
01:06:21,944 --> 01:06:24,822
أنا لا أنتمي إلى هنا؟
لقد عشت هنا طوال حياتي!

1178
01:06:24,822 --> 01:06:25,907
أنت لا تنتمي إلى هنا.

1179
01:06:25,907 --> 01:06:29,327
أنت لا تنتمي
في حفلة المدرسة الثانوية، يا آنسة.

1180
01:06:29,327 --> 01:06:31,329
أوه، حسنًا، نعم-- نحن نغادر.

1181
01:06:31,329 --> 01:06:32,914
- دعني أحصل على--
- ابتعد عنها.

1182
01:06:32,914 --> 01:06:33,956
البقاء مرة أخرى. تمام؟

1183
01:06:33,956 --> 01:06:36,459
- قلت اتركها..
- البقاء مرة أخرى!

1184
01:06:36,459 --> 01:06:38,669
- اخرج من هنا. تعال.
- لا تلمسني! بيرسي--

1185
01:06:39,170 --> 01:06:40,463
- أوه!

1186
01:06:40,463 --> 01:06:43,591
أوه، شي-- أوه، اللعنة! أوه، ش-- مادي.

1187
01:06:49,305 --> 01:06:50,181
اللعنة!

1188
01:06:51,015 --> 01:06:52,016
يجب أن نذهب.

1189
01:07:02,735 --> 01:07:05,988
أريدك فقط أن تعرف
لن أؤذيك أبدًا.

1190
01:07:09,283 --> 01:07:10,535
أنا أعرف.

1191
01:07:15,039 --> 01:07:16,249
أنا مستعد لك.

1192
01:07:18,167 --> 01:07:20,211
-  هل أنت متأكد؟
- نعم.

1193
01:07:22,922 --> 01:07:23,756
تمام.

1194
01:07:24,799 --> 01:07:25,633
أنا أم...

1195
01:07:34,642 --> 01:07:37,061
لا أعرف.
أين الثقب؟

1196
01:07:39,146 --> 01:07:40,314
دعني أساعدك.

1197
01:07:46,529 --> 01:07:47,905
أحبك.

1198
01:07:54,078 --> 01:07:56,539
بيرسي، أنت في حالة سكر.

1199
01:07:57,873 --> 01:07:58,874
قليلا.

1200
01:07:59,709 --> 01:08:03,796
هل هذا جيد؟
أعني أنني مازلت أحبك.

1201
01:08:04,422 --> 01:08:06,716
لا أعتقد أننا يجب أن نفعل هذا
عندما تكون في حالة سكر.

1202
01:08:07,341 --> 01:08:08,926
ليست المرة الأولى لك.

1203
01:08:09,969 --> 01:08:10,803
تمام.

1204
01:08:13,931 --> 01:08:15,349
أعتقد أننا يجب أن ننتظر.

1205
01:08:16,726 --> 01:08:17,810
إذا كان هذا هو ما تريد.

1206
01:08:20,146 --> 01:08:21,314
هذا ما أريد.

1207
01:08:33,117 --> 01:08:35,786
- حسنًا، انظر إلى ما جرته القطة.

1208
01:08:36,495 --> 01:08:38,414
- ليلة ممتعة؟
- نعم، نعم، متعة حقا.

1209
01:08:38,414 --> 01:08:39,665
هذا جيد.

1210
01:08:40,541 --> 01:08:42,793
مهلا، سأقودك إلى العمل. يمكننا الدردشة.

1211
01:08:43,961 --> 01:08:46,130
اه، في الواقع،
هل سيكون الأمر على ما يرام إذا كنت أقود السيارة؟

1212
01:08:46,756 --> 01:08:50,885
أفكر في الحصول على رخصتي
لذلك، كما تعلمون، يمكنني استخدام هذه الممارسة.

1213
01:08:50,885 --> 01:08:52,845
ابني السائق المرخص؟

1214
01:08:52,845 --> 01:08:55,723
نعم، فقط...
كما تعلمون، إذا كان لدي سيارة،

1215
01:08:55,723 --> 01:08:57,391
سيكون من الأسهل رؤية صديقتي.

1216
01:08:58,100 --> 01:09:00,311
أوه! صديقتك؟

1217
01:09:01,520 --> 01:09:05,024
نعم. اسمها اه مادي.

1218
01:09:05,775 --> 01:09:08,694
إنها على الجانب الأكبر سنا.
اه، لكنها حقا ممتعة حقا.

1219
01:09:09,654 --> 01:09:11,072
- المتعة مهمة.
- نعم.

1220
01:09:11,072 --> 01:09:15,284
إنها لا تريد حقًا القيام لمسافات طويلة،
لذلك أنا لن أذهب إلى برينستون.

1221
01:09:17,119 --> 01:09:17,953
ماذا؟

1222
01:09:18,954 --> 01:09:22,124
فقط، كما تعلمون، مادي هنا.

1223
01:09:22,875 --> 01:09:24,001
فقط من المنطقي بالنسبة لنا.

1224
01:09:24,001 --> 01:09:26,128
- أنت ذاهب إلى برينستون.
- اه.

1225
01:09:26,128 --> 01:09:27,338
أنا لست كذلك.

1226
01:09:28,214 --> 01:09:30,007
- عمري 19.
- حسنا.

1227
01:09:30,007 --> 01:09:31,467
أنا شخص بالغ الآن.

1228
01:09:31,467 --> 01:09:34,679
أستطيع أن أتخذ قراراتي بنفسي.
وأنا سأبقى هنا، حسنًا؟

1229
01:09:35,304 --> 01:09:36,138
أم...

1230
01:09:36,138 --> 01:09:39,767
عزيزتي، لماذا لا تنتظرين في السيارة؟
وسوف يكون الأب على الفور.

1231
01:09:44,105 --> 01:09:45,481
ما هي اللعنة كان ذلك؟

1232
01:09:50,611 --> 01:09:51,862
مجرد الاسترخاء، حسنا؟

1233
01:09:52,488 --> 01:09:55,574
أنت تقود من أجل لقمة العيش.
اسمحوا لي أن أغتنم هذا واحد.

1234
01:09:58,285 --> 01:10:01,914
إنها تتطلع إلى سيارة تيسلا.
اتصل بها الآن. سأصرخ عليها.

1235
01:10:01,914 --> 01:10:03,374
- هل ستصرخ عليها؟
- نعم.

1236
01:10:03,374 --> 01:10:06,585
سوف تصرخ على شخص واحد
ومن يستطيع إقناعه بالذهاب إلى الكلية؟

1237
01:10:06,585 --> 01:10:08,587
- أنت على حق. أنت على حق.
- أنا أعرف.

1238
01:10:08,587 --> 01:10:10,840
هل تظن أنهم، اه...؟ الذي - التي...؟

1239
01:10:10,840 --> 01:10:12,383
اتصل بها. اتصل بها الآن.

1240
01:10:19,682 --> 01:10:20,516
أهلاً.

1241
01:10:21,308 --> 01:10:22,935
كنت سأتصل بك.

1242
01:10:22,935 --> 01:10:24,895
اسمع، لا أعتقد أنني أستطيع فعل هذا.

1243
01:10:24,895 --> 01:10:26,981
<i>لقد أصبح بيرسي متعلقًا جدًا.</i>

1244
01:10:27,606 --> 01:10:29,233
يمكنك الحصول على السيارة.

1245
01:10:30,401 --> 01:10:31,402
حقًا؟

1246
01:10:32,486 --> 01:10:33,654
رغم أننا لم نفعل...؟

1247
01:10:33,654 --> 01:10:37,324
اسمع، لقد أخرجته من قوقعته
وهذا كل ما أردناه.

1248
01:10:37,324 --> 01:10:40,661
ولكن الآن لديه هذه الفكرة
أنه يريد البقاء في مونتوك،

1249
01:10:40,661 --> 01:10:44,206
وتحتاج إلى إقناعه
أنه يجب عليه الذهاب إلى الكلية.

1250
01:10:46,834 --> 01:10:47,668
نعم.

1251
01:10:48,377 --> 01:10:51,464
عظيم. عظيم.
سأوقع على العنوان اليوم.

1252
01:10:54,550 --> 01:10:57,553
<i>إذا كان بإمكاني الإقناع
له أن يذهب إلى برينستون، أحصل على السيارة؟</i>

1253
01:10:57,553 --> 01:10:59,472
<i>ليس من الضروري أن أمارس الجنس معه بعد الآن؟</i>

1254
01:10:59,472 --> 01:11:01,557
- مرحبا؟ مادي؟ مرحبًا؟
- مادي؟

1255
01:11:01,557 --> 01:11:02,475
<i>مرحبا؟</i>

1256
01:11:49,855 --> 01:11:50,856
هل يمكنني تجربة بعض النبيذ؟

1257
01:11:52,691 --> 01:11:53,609
- نعم.
- بالتأكيد.

1258
01:11:53,609 --> 01:11:55,361
- أعتقد أن هذا جيد.
- مم هم.

1259
01:12:03,369 --> 01:12:05,246
تمام. هذا جيد.

1260
01:12:05,246 --> 01:12:06,163
من السهل هناك.

1261
01:12:16,298 --> 01:12:17,675
حبيبتي من فضلك.

1262
01:12:18,342 --> 01:12:20,719
- تريد أن تتذوقه. تذوقه.
- نعم.

1263
01:12:34,358 --> 01:12:36,068
أوه!

1264
01:12:36,068 --> 01:12:38,195
هل قمت بالحجز المزدوج؟

1265
01:12:45,953 --> 01:12:48,414
أليس كذلك يا رفاق؟
اسأل مادي عن نفسها؟

1266
01:12:49,623 --> 01:12:52,793
أوه، اه، مادي، أين أنت--؟
من أين أنت؟

1267
01:12:52,793 --> 01:12:56,046
أم، هنا، في الواقع. أنا من هنا.

1268
01:12:56,046 --> 01:12:58,799
نعم، في الواقع، إنها لم...
أنت لم تغادر أبداً، أليس كذلك؟

1269
01:12:58,799 --> 01:13:01,510
حسناً، المكان جميل جداً هنا،
أنا لا ألومك.

1270
01:13:02,720 --> 01:13:03,888
هذا الدجاج لذيذ

1271
01:13:03,888 --> 01:13:05,055
أوه، شكرا لك.

1272
01:13:05,681 --> 01:13:08,017
- أمي، أنت لم تفعل ذلك. فعلت إينيز.
- بيرسي.

1273
01:13:08,934 --> 01:13:12,187
حسنا، الشيء المهم هو
أنه لذيذ.

1274
01:13:12,187 --> 01:13:14,064
أعتقد أن الشيء المهم هو الحقيقة.

1275
01:13:15,149 --> 01:13:18,402
ولم أكن كذلك
صادق تماما معكم جميعا.

1276
01:13:18,402 --> 01:13:21,113
لم أخطئ في التواريخ.

1277
01:13:22,406 --> 01:13:24,074
أردت فقط أن أعرفك عليهم،

1278
01:13:24,074 --> 01:13:26,243
لكنني لم أعرف كيف أشرح
كم عمرك.

1279
01:13:31,457 --> 01:13:32,917
حسنا، أنا لست بهذا العمر.

1280
01:13:33,584 --> 01:13:35,252
اه، في الواقع، أنا أعرف شخصًا ما

1281
01:13:35,252 --> 01:13:38,130
الذي تزوج
مدرسنا الاسباني في المدرسة الثانوية.

1282
01:13:38,881 --> 01:13:40,049
فارق السن أربعين سنة.

1283
01:13:40,049 --> 01:13:42,551
أربعين سنة؟
وهذا هو عمرك، أليس كذلك؟

1284
01:13:42,551 --> 01:13:43,469
لا.

1285
01:13:45,054 --> 01:13:48,015
- يا رفاق لن تسألونا كيف التقينا؟

1286
01:13:50,100 --> 01:13:51,560
أوه. كيف التقيتما؟

1287
01:13:51,560 --> 01:13:54,647
هل تريد أن تخبرهم؟
لا، سأخبرهم. هذا هو حالنا.

1288
01:13:54,647 --> 01:13:56,231
انها في الواقع عشوائية حقا.

1289
01:13:56,231 --> 01:13:58,192
- مادي جاء لتبني كلب.
- أوه!

1290
01:13:58,192 --> 01:14:02,696
نعم، ولكنني رفضت طلبها
لأنها كانت غير مؤهلة على الإطلاق.

1291
01:14:02,696 --> 01:14:03,989
لكننا ما زلنا نتغلب عليه.

1292
01:14:03,989 --> 01:14:06,200
أعني، في اليوم الأول الذي التقينا فيه،
كان عليّ أن أمارسها،

1293
01:14:06,200 --> 01:14:07,368
كانت قرنية سخيف جدا.

1294
01:14:07,368 --> 01:14:09,161
بيرسي. بيرسي، كن رجل نبيل.

1295
01:14:09,161 --> 01:14:11,580
أنا أمزح، أنا أمزح. أنا أمزح.

1296
01:14:11,580 --> 01:14:15,042
في الواقع لدينا الكثير من القواسم المشتركة.
خلال أربع سنوات، سنصبح كلانا من كبار السن.

1297
01:14:15,042 --> 01:14:17,002
- أوه.

1298
01:14:17,002 --> 01:14:18,921
أوه، أنا... يا إلهي، أنا آسف جدًا.

1299
01:14:18,921 --> 01:14:21,382
يجب أن أحصل على هذا،
لكن استمروا في التعرف على بعضكم البعض،

1300
01:14:21,382 --> 01:14:22,800
كما تعلمون، الدردشة.

1301
01:14:22,800 --> 01:14:24,009
الأشخاص المفضلين لدي.

1302
01:14:27,972 --> 01:14:29,515
- هل أخبرته؟
- لا.

1303
01:14:34,228 --> 01:14:35,062
أحضرت الأدوات.

1304
01:14:35,062 --> 01:14:37,272
نحن بحاجة إلى التحرك بسرعة.
نحن في منتصف العشاء.

1305
01:14:37,272 --> 01:14:40,693
- ماذا لديك؟
- دجاج مشوي وسلطة.

1306
01:14:40,693 --> 01:14:42,653
أنا أحب السلطة سخيف.

1307
01:14:51,245 --> 01:14:52,997
سوف تكره عدم وجود أغطية للإطارات.

1308
01:14:58,961 --> 01:15:00,045
انها بسيطة جدا.

1309
01:15:00,045 --> 01:15:03,465
لقد حطمت قلبك، وحطمت السيارة،
لأن هذا هو كل ما تهتم به.

1310
01:15:04,842 --> 01:15:07,052
لقد كانت مثل
كل شيء آخر في حياتي:

1311
01:15:07,678 --> 01:15:09,263
خطط لها والدي.

1312
01:15:17,938 --> 01:15:20,315
اللعنة! انها لا تفعل أي شيء.

1313
01:15:20,983 --> 01:15:22,568
والله صناعة أمريكية.

1314
01:15:32,202 --> 01:15:34,288
- نعم. نعم! تمام.
- نعم.

1315
01:15:41,962 --> 01:15:43,047
هذا سوف يعلمها.

1316
01:15:47,676 --> 01:15:49,344
- يا إلهي.
- مهلا، ها هو.

1317
01:15:50,804 --> 01:15:52,056
كل شيء على ما يرام؟

1318
01:16:05,110 --> 01:16:05,944
يا.

1319
01:16:07,988 --> 01:16:08,989
كيف حالنا؟

1320
01:16:10,824 --> 01:16:11,950
أين كنت؟

1321
01:16:15,662 --> 01:16:16,955
أنت بخير؟ أنا--

1322
01:16:16,955 --> 01:16:19,166
بيرسي، والديك في الطابق السفلي.

1323
01:16:19,792 --> 01:16:21,376
أنا حقا لا أعتقد أنهم يمانعون.

1324
01:16:22,044 --> 01:16:26,757
- حسنا، هل يمكننا أن نتحدث فقط؟ إله!
- قف. ما--؟ آه. آه! معصمي.

1325
01:16:30,886 --> 01:16:32,096
ماذا يحدث هنا؟

1326
01:16:37,392 --> 01:16:38,769
أنا مجرد مرتبك قليلا.

1327
01:16:39,353 --> 01:16:40,437
لأنني--

1328
01:16:40,437 --> 01:16:42,981
لأنني اعتقدت أنك تريد
لممارسة الجنس معي.

1329
01:16:43,607 --> 01:16:44,525
لذا...

1330
01:16:44,525 --> 01:16:48,445
إذا كان هناك شيء لا أعرفه،
فقط أخبرني.

1331
01:16:51,323 --> 01:16:52,407
لا.

1332
01:16:52,407 --> 01:16:53,784
لا؟

1333
01:16:53,784 --> 01:16:54,993
لا.

1334
01:16:56,620 --> 01:16:58,080
أريد أن. دعونا نفعل ذلك.

1335
01:17:01,041 --> 01:17:02,209
دعونا نمارس الجنس.

1336
01:17:02,960 --> 01:17:05,337
هذا هو ما تريد؟
وهذا سوف يجعلك سعيدا؟

1337
01:17:05,337 --> 01:17:07,381
نعم. نعم.

1338
01:17:08,048 --> 01:17:08,882
عظيم.

1339
01:17:31,822 --> 01:17:32,656
أم...

1340
01:17:33,365 --> 01:17:35,033
ماذا--؟ ماذا أفعل؟

1341
01:17:35,033 --> 01:17:36,118
احصل على القمة.

1342
01:17:41,582 --> 01:17:44,501
- تمام. نعم.
- تمام. والآن...

1343
01:17:46,003 --> 01:17:47,421
حسنًا، سأساعدك.

1344
01:17:47,421 --> 01:17:49,673
- أوه...
- بيرسي، أنت لست...

1345
01:17:50,549 --> 01:17:52,259
- وبعد ذلك سأساعدك--
- أوه، اللعنة!

1346
01:18:04,479 --> 01:18:05,689
هل أتيت أيضاً؟

1347
01:18:06,481 --> 01:18:07,316
لا.

1348
01:18:07,316 --> 01:18:08,650
مم.

1349
01:18:10,319 --> 01:18:12,738
اه... كان هذا فخذي.

1350
01:18:15,240 --> 01:18:16,241
فقط سأفعل...

1351
01:18:27,836 --> 01:18:31,340
بالمناسبة، سيارتك في الغابة،
سحقت بواسطة شجرة.

1352
01:18:32,132 --> 01:18:32,966
ماذا؟

1353
01:18:34,134 --> 01:18:37,804
كان لدي نوع من الفكرة الغبية
أنك في الواقع أحببتني.

1354
01:18:39,765 --> 01:18:40,807
بيرسي.

1355
01:18:41,391 --> 01:18:42,851
هل كان أي منها حقيقيا؟

1356
01:18:42,851 --> 01:18:44,144
نعم.

1357
01:18:44,895 --> 01:18:47,814
إنه حقيقي. لقد قلت لك أشياء
لم أخبر أحدا أبدا.

1358
01:18:49,733 --> 01:18:53,528
كنت فقط أحاول إنقاذ منزلي.
لم تكن شخصية.

1359
01:18:54,738 --> 01:18:56,156
شعرت بالشخصية بالنسبة لي.

1360
01:18:56,156 --> 01:19:00,118
- بيرسي، أنا آسف. أنا آسف جدًا.
- يجب أن تذهب، على ما أعتقد.

1361
01:19:22,099 --> 01:19:24,768
الحقيقة هي،
يومًا ما سأعيش في باريس أو شيء من هذا القبيل،

1362
01:19:24,768 --> 01:19:27,980
وسأعود لزيارة مونتوك
وستظل هنا.

1363
01:19:32,526 --> 01:19:34,194
كم من المال يملك والديك؟

1364
01:19:35,195 --> 01:19:37,781
لماذا لا تذهب وتسألهم؟
أعلم أنكم قريبون يا رفاق.

1365
01:19:38,365 --> 01:19:40,951
لكنك غني، أليس كذلك؟
لا داعي للقلق بشأن المال أبدًا.

1366
01:19:42,452 --> 01:19:45,497
لذا فإن حياتي مذهلة، أليس كذلك؟
ليس لدي أي مشاكل.

1367
01:19:45,497 --> 01:19:47,124
سأفقد منزلي.

1368
01:19:49,418 --> 01:19:51,837
وليس لدي أب ثري
التي يمكن أن تساعدني.

1369
01:19:51,837 --> 01:19:53,213
في الواقع يا مادي، أنت تفعل ذلك.

1370
01:19:53,213 --> 01:19:55,173
وسوف تضيع
حياتك في ذلك المنزل

1371
01:19:55,173 --> 01:19:57,175
في انتظار عودته
واعتذر.

1372
01:19:57,801 --> 01:20:00,637
لأن هذا هو السبب الحقيقي
لم تتمكن من تجاوز نيويورك أبدًا، أليس كذلك؟

1373
01:20:51,271 --> 01:20:52,647
ماذا؟ غاري، لا.

1374
01:20:52,647 --> 01:20:54,483
لا، لا، لا.

1375
01:20:54,483 --> 01:20:56,318
هذه ليست سيارتي.

1376
01:20:56,318 --> 01:21:00,238
حسنا، اسمك على العنوان.
إنها سيارتك.

1377
01:21:02,240 --> 01:21:04,576
ماذا يفترض أن أفعل؟
مع سيارة لا تعمل؟

1378
01:21:05,202 --> 01:21:06,453
ومن يقول أنه لا يعمل؟

1379
01:21:08,789 --> 01:21:10,624
هذه الأشياء بنيت لتدوم.

1380
01:21:12,417 --> 01:21:13,502
على عكسنا.

1381
01:21:16,046 --> 01:21:17,089
ماذا؟

1382
01:21:19,174 --> 01:21:20,592
لم أقل أي شيء.

1383
01:21:31,311 --> 01:21:32,979
ما هي اللعنة يا رفاق؟

1384
01:21:32,979 --> 01:21:34,606
بيرسي، لغة.

1385
01:21:34,606 --> 01:21:37,818
لا يحق لك أن تخبرني
ماذا تفعل بعد الآن. أنا الوالدين الآن.

1386
01:21:38,819 --> 01:21:41,488
ما هي الأشياء الأخرى التي كنت عليها
تفعل لي لا أعرف؟

1387
01:21:43,615 --> 01:21:46,118
في ذلك الوقت تغلبت عليك في كرة السلة،
هل سمحت لي بالفوز؟

1388
01:21:46,118 --> 01:21:48,745
لا، لقد تغلبت علي بشكل عادل ومربع.

1389
01:21:48,745 --> 01:21:49,955
ماذا عن كايل ماكلروي؟

1390
01:21:50,789 --> 01:21:52,457
كايل ماكلروي.

1391
01:21:52,457 --> 01:21:55,460
الطفل الذي تحرش بي.
هل طردته؟

1392
01:21:55,460 --> 01:21:59,506
لا، لقد قيل لي أنه حلم بالنسبة له
للذهاب إلى المدرسة العسكرية.

1393
01:22:00,590 --> 01:22:03,218
تمام. مهما كان هذا، فقد تم.

1394
01:22:04,136 --> 01:22:07,472
لا يمكنك تتبع لي بعد الآن.
أقوم بتغيير رمز المرور الخاص بهاتفي.

1395
01:22:07,472 --> 01:22:08,473
إلى ماذا؟

1396
01:22:09,141 --> 01:22:11,560
حسنا، هذا هو بالضبط
ما أتحدث عنه.

1397
01:22:11,560 --> 01:22:13,687
أعلم أنك تحاول مساعدتي،
لكنك لست كذلك.

1398
01:22:14,980 --> 01:22:19,109
عليك أن تدعني أفشل
أو أنجح بمفردي

1399
01:22:20,193 --> 01:22:21,194
مفهوم؟

1400
01:22:23,447 --> 01:22:24,489
حسنًا، يمكنك الذهاب.

1401
01:22:25,699 --> 01:22:26,533
تمام.

1402
01:22:30,412 --> 01:22:32,289
- قف! اتركه.
- نعم.

1403
01:22:56,438 --> 01:22:57,272
كيلي؟

1404
01:22:58,565 --> 01:23:00,192
لدي صورتك.

1405
01:23:02,903 --> 01:23:04,029
أدخل.

1406
01:23:04,905 --> 01:23:07,574
- لن أركب تلك السيارة.
- ادخل.

1407
01:23:08,450 --> 01:23:11,161
<i>♪ إخفاء الشمس... ♪</i>

1408
01:23:14,664 --> 01:23:15,916
<i>أنهيه!</i>

1409
01:23:21,046 --> 01:23:22,380
<i>الوفاة.</i>

1410
01:23:22,380 --> 01:23:25,217
<i>♪ مرآة على الحائط ♪</i>

1411
01:23:27,969 --> 01:23:32,849
<i>♪ أخبرني بكل الطرق للابتعاد ♪</i>

1412
01:23:32,849 --> 01:23:38,313
<i>♪ بعيدًا-آي يا
بعيدًا يا يا ♪</i>

1413
01:23:38,313 --> 01:23:42,067
<i>♪ بعيدًا يا يا ♪</i>

1414
01:23:42,067 --> 01:23:46,571
<i>♪ وابتعد-آي يا ♪</i>

1415
01:23:46,571 --> 01:23:51,409
<i>♪ بعيدًا يا يا ♪</i>

1416
01:23:56,915 --> 01:23:58,875
إلى مادي. لقد اكتشفت ذلك.

1417
01:23:58,875 --> 01:24:01,628
نعم. أعني،
تلك السيارة خبطت قليلا.

1418
01:24:01,628 --> 01:24:04,256
مهما كان، فقد انتهى الصيف.
لقد استعادنا مدينتنا.

1419
01:24:04,256 --> 01:24:06,550
ولا يزال بإمكاننا أن نحظى بعيد الشكر
في مكاني.

1420
01:24:08,802 --> 01:24:11,054
- نعم.
- ماذا؟

1421
01:24:11,054 --> 01:24:12,138
أم...

1422
01:24:13,515 --> 01:24:15,392
حسنا. حسنًا، سأفعل ذلك.

1423
01:24:15,392 --> 01:24:17,686
هنا يذهب. اه...

1424
01:24:19,646 --> 01:24:21,481
سارة لديها شيء لتقوله لك.

1425
01:24:23,400 --> 01:24:25,235
شكرا لك جيم. أم...

1426
01:24:27,904 --> 01:24:30,448
- سوف ننتقل إلى فلوريدا، على ما أعتقد.
- ماذا؟

1427
01:24:31,032 --> 01:24:33,201
أعرف، أعرف،
لن نفعل ذلك إذا لم نضطر إلى ذلك.

1428
01:24:33,201 --> 01:24:35,287
أنت تعرف ذلك.
لا أريد الانتقال إلى فلوريدا.

1429
01:24:35,287 --> 01:24:37,956
نحن فقط لا نستطيع تحمله
لشراء مكاننا الخاص هنا.

1430
01:24:37,956 --> 01:24:41,084
ولا يمكننا الاستمرار في البقاء
مع والدي جيم عندما يأتي الطفل.

1431
01:24:41,084 --> 01:24:44,045
- لديهم حمام واحد فقط.
- لا أستطيع أن أصدق هذا.

1432
01:24:44,713 --> 01:24:46,590
نحن حقا خارج الخيارات. أنا آسف.

1433
01:24:46,590 --> 01:24:49,926
-  نعم. نريد البقاء.
- لا تغضب.

1434
01:24:49,926 --> 01:24:54,431
أنا لست مجنونا. أنا فقط...
لا أستطيع أن أصدق أنك تغادر.

1435
01:24:55,056 --> 01:24:57,392
حسنًا، لا أستطيع أن أصدق أنك ستبقى.

1436
01:24:57,392 --> 01:24:59,519
ماذا يعني ذلك؟

1437
01:25:00,979 --> 01:25:03,732
أتعرف ماذا، أنا فقط--
صديقي في الحمام.

1438
01:25:06,234 --> 01:25:10,447
أعني فقط ذلك... لا أعرف.

1439
01:25:11,197 --> 01:25:13,241
إلى متى ستستمر بفعل هذا؟

1440
01:25:13,241 --> 01:25:16,328
ممارسة الجنس لبويك؟
ربما هذا هو عليه.

1441
01:25:16,328 --> 01:25:17,621
لم يكن هذا ما أقصده.

1442
01:25:17,621 --> 01:25:20,874
لقد فعلت ما كان علي فعله
لإنقاذ منزل أمي، حسنا؟

1443
01:25:21,416 --> 01:25:27,464
نعم. أنت تستمر في قول ذلك،
ولكن والدتك أرادت لك أن تكون سعيدا.

1444
01:25:28,465 --> 01:25:29,424
لا يبدو أنك سعيد.

1445
01:25:30,342 --> 01:25:32,052
- أنا سعيد.
- أنت؟

1446
01:25:35,597 --> 01:25:36,890
أنا أحب حياتي هنا.

1447
01:25:40,560 --> 01:25:41,561
حسنًا.

1448
01:25:43,271 --> 01:25:46,107
يجب أن أقول لك أنني أعود
إلى المدينة صباح الغد.

1449
01:25:46,107 --> 01:25:48,109
أوه غدا؟
ألا يمكنك الذهاب عاجلاً؟

1450
01:25:49,194 --> 01:25:50,278
أنت مضحك.

1451
01:25:56,034 --> 01:25:59,996
ما هذا؟ فخ الاصبع؟
كنت أحب هذه الأشياء.

1452
01:26:04,167 --> 01:26:05,752
- أنت بخير؟
- مم هم.

1453
01:26:05,752 --> 01:26:08,213
إذن هل تعيش في المدينة؟

1454
01:26:08,838 --> 01:26:09,839
مم-هم.

1455
01:26:11,091 --> 01:26:13,426
هل كنت خارج هنا
طوال الصيف أو...؟

1456
01:26:13,426 --> 01:26:14,928
ما هذا، استبيان؟

1457
01:26:15,679 --> 01:26:17,722
كنت أحاول التعرف عليك.

1458
01:26:19,057 --> 01:26:20,809
أنا آسف. أم...

1459
01:26:24,604 --> 01:26:25,772
لدي فكرة.

1460
01:26:26,940 --> 01:26:28,024
تغمض عينيك بالنسبة لي؟

1461
01:26:28,900 --> 01:26:30,944
هيا، أغلقهم. أعطني إصبعك.

1462
01:26:34,906 --> 01:26:35,740
إلى الأمام.

1463
01:26:36,700 --> 01:26:37,742
أعلى.

1464
01:26:37,742 --> 01:26:39,452
حسنًا، افتح عينيك.

1465
01:26:39,452 --> 01:26:40,995
أوه، ما هي اللعنة؟

1466
01:26:40,995 --> 01:26:43,289
- هذا مقرف.
- آه! آه!

1467
01:26:43,289 --> 01:26:46,167
- توقف عن سحبه!
- كانت هذه هدية من صديق.

1468
01:26:46,167 --> 01:26:48,169
آه! آه. آه.
لا تسحبه، لا تسحبه، لا...

1469
01:26:48,169 --> 01:26:49,963
عليك أن تضغط للخروج.

1470
01:26:49,963 --> 01:26:51,089
أنا أحاول.

1471
01:26:52,632 --> 01:26:54,384
- اه.

1472
01:26:56,886 --> 01:26:59,597
كان ذلك غريبًا نوعًا ما، هاه؟

1473
01:27:01,224 --> 01:27:02,225
على أي حال.

1474
01:27:03,309 --> 01:27:04,936
أنا أعيش في باتري بارك.

1475
01:27:04,936 --> 01:27:05,854
اخرج.

1476
01:27:06,688 --> 01:27:07,522
نعم.

1477
01:27:40,930 --> 01:27:41,931
ها أنت ذا.

1478
01:27:43,892 --> 01:27:47,520
<i>♪ لمجرد نزوة ♪</i>

1479
01:27:47,520 --> 01:27:51,316
<i>♪ صعدنا بالسيارة ♪</i>

1480
01:27:52,233 --> 01:27:56,529
<i>♪ كان ذلك متجهًا نحو الجنوب ♪</i>

1481
01:27:58,656 --> 01:28:01,159
<i>♪ هل أنا...؟ هل أنا...؟ ♪</i>

1482
01:28:03,161 --> 01:28:04,454
<i>دوج خان ريالتي.</i>

1483
01:28:04,454 --> 01:28:07,457
<ط> دوج. إنها مادي. أريد البيع.</i>

1484
01:28:07,457 --> 01:28:08,625
<i>رائع!</i>

1485
01:28:08,625 --> 01:28:11,085
<i>لا تتحمس كثيرًا. هناك مشكلة.</i>

1486
01:28:16,382 --> 01:28:17,634
مهلا، هل هو هنا؟

1487
01:28:18,384 --> 01:28:19,219
لا.

1488
01:28:20,470 --> 01:28:23,431
حسنًا، لن يرد على مكالماتي أو رسائلي النصية.
هل ستخبره أنني دخلت؟

1489
01:28:24,057 --> 01:28:25,600
سخيف على الاطلاق لا.

1490
01:28:25,600 --> 01:28:26,768
حقًا؟

1491
01:28:26,768 --> 01:28:29,312
نعم. لقد مارس الجنس. إنه رجل مميز.

1492
01:28:33,149 --> 01:28:34,526
الكوكايين!

1493
01:28:39,948 --> 01:28:40,990
حسنًا.

1494
01:28:40,990 --> 01:28:42,450
دعونا نسمع ذلك.

1495
01:28:42,450 --> 01:28:45,370
"اسمي جودي وأنا مسجل..."

1496
01:28:45,370 --> 01:28:48,623
تذكر عندما قلت
لقد كونت بعض الأصدقاء الأقوياء في مجال تربية الأطفال؟

1497
01:28:48,623 --> 01:28:51,751
يتضمن ذلك
مقيم الضرائب في مقاطعة سوفولك.

1498
01:28:51,751 --> 01:28:54,462
وسوف يقومون بذلك
الضرائب العقارية الخاصة بك ترتفع.

1499
01:28:55,046 --> 01:28:56,047
الطريق للأعلى.

1500
01:28:56,047 --> 01:28:57,423
لقد بعت المنزل.

1501
01:29:01,135 --> 01:29:05,348
آسف، هل يمكنني فعلاً استخدام حمامك؟
إنه رقم اثنين، لذا...

1502
01:29:06,182 --> 01:29:07,183
حسنا.

1503
01:29:09,352 --> 01:29:10,436
إنها مادي.

1504
01:29:11,312 --> 01:29:12,772
هل يمكنني التحدث معه؟

1505
01:29:12,772 --> 01:29:14,232
<i>إنه ليس بالمنزل.</i>

1506
01:29:14,232 --> 01:29:16,401
<i>سيكون في خلاط برينستون لاحقًا.</i>

1507
01:29:16,401 --> 01:29:18,444
حسنا. شكرًا.

1508
01:29:46,180 --> 01:29:48,600
وهناك العديد من نوادي الأكل
للاختيار من بينها،

1509
01:29:48,600 --> 01:29:50,935
إذا وصلت إلى السنة الإعدادية.

1510
01:29:50,935 --> 01:29:54,564
لا أستطيع الانتظار حتى أتناول الطعام في برينستون.

1511
01:29:54,564 --> 01:29:56,190
- ماذا؟
- لقد حاولت الاتصال بك.

1512
01:29:56,190 --> 01:29:57,859
لا يمكنك تجاهلي فحسب.

1513
01:29:57,859 --> 01:29:59,110
اتركني وحدي.

1514
01:29:59,110 --> 01:30:00,820
بيرسي، لا تطردني.

1515
01:30:01,946 --> 01:30:04,032
- أنا لا أدين لك بأي شيء.
- قف.

1516
01:30:04,032 --> 01:30:05,116
بيرسي.

1517
01:30:05,658 --> 01:30:08,828
أنا لا أدين لك بأي شيء.
أنا لا أدين لك بأي شيء.

1518
01:30:08,828 --> 01:30:10,121
حسنًا، أنا مدين لك بشيء.

1519
01:30:10,663 --> 01:30:12,457
صداقتنا حقيقية.

1520
01:30:12,457 --> 01:30:15,501
لقد جعلتني أدرك
كنت بحاجة للضغط للخروج.

1521
01:30:16,044 --> 01:30:18,880
لقد تأذيت. لذلك أنا آذيت الناس.

1522
01:30:19,631 --> 01:30:21,966
بيرسي. بيرسي.

1523
01:30:22,800 --> 01:30:25,803
بيرسي، افتح الباب.
هيا، افتح الباب.

1524
01:30:25,803 --> 01:30:27,013
من فضلك، دعونا نتحدث.

1525
01:30:31,809 --> 01:30:32,644
ماذا تفعل؟

1526
01:30:32,644 --> 01:30:35,647
النزول من غطاء محرك السيارة.
لا أريد أن أفعل أي شيء معك.

1527
01:30:35,647 --> 01:30:38,149
أنا لن النزول حتى تتحدث معي.

1528
01:30:39,400 --> 01:30:41,069
ثم أعتقد أننا نفعل هذا.

1529
01:30:42,612 --> 01:30:46,199
مهلا، حسنا. سهل. سهل. اللعنة.

1530
01:30:46,199 --> 01:30:48,284
هذا مخيف.
لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت هذا.

1531
01:30:48,284 --> 01:30:49,452
ثم النزول!

1532
01:30:49,452 --> 01:30:52,956
لا! ليس حتى تصدقني
أنني أهتم بك.

1533
01:30:52,956 --> 01:30:56,000
لقد كذبت علي
فقط حتى تتمكن من الحصول على سيارة لعينة.

1534
01:30:56,000 --> 01:30:58,503
- أنت لا تهتم بي.
- نعم أفعل.

1535
01:30:58,503 --> 01:31:00,338
قف بجانب الطريق! دعونا نتحدث!

1536
01:31:01,673 --> 01:31:03,508
النزول من غطاء محرك السيارة من سيارتي!

1537
01:31:03,925 --> 01:31:05,051
تجعلني!

1538
01:31:06,844 --> 01:31:08,554
- هل كان كافيا؟
- لا!

1539
01:31:10,848 --> 01:31:15,603
- لا أستطيع أن أرى! أنت تمنعني!
- يا إلهي! بيرسي!

1540
01:31:21,484 --> 01:31:22,568
نار!

1541
01:31:35,331 --> 01:31:36,207
يا للقرف.

1542
01:31:36,833 --> 01:31:37,834
يا إلهي.

1543
01:31:41,337 --> 01:31:42,463
يا للقرف.

1544
01:31:49,387 --> 01:31:50,471
مادي؟

1545
01:31:50,471 --> 01:31:52,640
مادي!

1546
01:31:56,644 --> 01:31:57,812
لا بأس.

1547
01:32:03,359 --> 01:32:04,402
أنا آسف.

1548
01:32:05,486 --> 01:32:06,612
أنا آسف.

1549
01:32:29,052 --> 01:32:32,263
لقد حصلت للتو على رخصتي
ولقد دمرت بالفعل سيارتين.

1550
01:32:33,389 --> 01:32:35,975
بويك لم تدمر. لقد أصلحته.

1551
01:32:38,770 --> 01:32:40,229
انها تحتاج فقط إلى القليل من الحب.

1552
01:32:41,939 --> 01:32:44,025
لقد أطلق جدي النار على نفسه في سيارة بويك تلك.

1553
01:32:45,985 --> 01:32:46,986
أنا أمزح.

1554
01:32:48,821 --> 01:32:49,864
أيها القرف الصغير.

1555
01:32:50,907 --> 01:32:52,575
أنت محظوظ لأنني عدت من أجلك.

1556
01:32:53,326 --> 01:32:54,869
أين ستكون بدوني؟

1557
01:32:57,080 --> 01:32:59,707
سأظل بالتأكيد عذراء.

1558
01:33:01,209 --> 01:33:02,960
أنت لا تزال عذراء، الساخنة.

1559
01:33:02,960 --> 01:33:04,378
لا، هذا مهم، في الواقع.

1560
01:33:05,963 --> 01:33:08,508
حسنًا، يمكنك إخبار أصدقائك في الكلية
كل ما تريد.

1561
01:33:10,093 --> 01:33:11,677
إذا قمت بتكوين أي أصدقاء.

1562
01:33:14,222 --> 01:33:15,765
ماذا تقصد؟ نحن أصدقاء.

1563
01:33:22,355 --> 01:33:24,982
أعتقد أننا ربما سنفعل
أعود للخارج لعيد الشكر.

1564
01:33:25,566 --> 01:33:26,692
لن أكون هنا.

1565
01:33:28,361 --> 01:33:31,197
لقد بعت المنزل.
سأنتقل إلى كاليفورنيا.

1566
01:33:41,624 --> 01:33:42,959
ستكون بخير.

1567
01:33:46,087 --> 01:33:48,131
من أنت، نوع من بوذا الحكيم؟

1568
01:33:48,131 --> 01:33:50,424
أنا أكبر منك. ستكون بخير.

1569
01:33:52,593 --> 01:33:53,928
كلانا سيكون بخير.

1570
01:34:03,312 --> 01:34:04,147
مادي؟

1571
01:34:04,689 --> 01:34:05,523
نعم؟

1572
01:34:06,023 --> 01:34:07,150
لا يزال يهم.

1573
01:34:13,865 --> 01:34:16,159
هل يتم إعدامي؟ هل هذه هي المفاجأة؟

1574
01:34:16,159 --> 01:34:17,285
لا تطل!

1575
01:34:17,285 --> 01:34:18,786
نعم لا. هذه أخبار جيدة.

1576
01:34:18,786 --> 01:34:21,455
أنت لا تعصيب عيني
لتخبرني أن لديك علاقة غرامية؟

1577
01:34:21,455 --> 01:34:22,707
حسنًا.

1578
01:34:27,170 --> 01:34:29,380
- ما الذي أنظر إليه؟
- المنزل.

1579
01:34:29,380 --> 01:34:30,381
المنزل.

1580
01:34:30,381 --> 01:34:32,383
بدلا من بيعه
لبعض الأحمق الغني ،

1581
01:34:32,383 --> 01:34:34,135
قررت بيعها لكم يا رفاق.

1582
01:34:34,135 --> 01:34:36,345
نعم، الأحمق العادي.

1583
01:34:36,345 --> 01:34:39,223
الذي كان عليه أن يبيع أحد القوارب.

1584
01:34:39,223 --> 01:34:40,725
مادي، لا نستطيع.

1585
01:34:40,725 --> 01:34:43,144
لا، نستطيع.
وكان بإمكانها الحصول على المزيد مقابل ذلك.

1586
01:34:43,144 --> 01:34:44,604
لقد حصلت على ما يكفي.

1587
01:34:45,813 --> 01:34:47,982
هذه هي الطريقة التي نبقى بها.
هذا ما أردناه.

1588
01:34:48,816 --> 01:34:50,985
يا إلهي. يا إلهي.

1589
01:34:53,487 --> 01:34:54,322
أوه، انتظر.

1590
01:34:56,157 --> 01:34:59,911
أوه، صحيح، الشيء الذي قمت به.

1591
01:34:59,911 --> 01:35:01,787
- ها هو.
- هل يجب علينا طرحه؟

1592
01:35:02,538 --> 01:35:03,748
- مم هم.
- سنفعل ذلك.

1593
01:35:03,748 --> 01:35:05,374
سنفعل ذلك بمجرد مغادرتك.

1594
01:35:06,834 --> 01:35:08,753
حسنا، أعتقد أن هذا هو عليه.

1595
01:35:08,753 --> 01:35:12,924
- اتصل بنا بمجرد وصولك هناك، حسنا؟
- أو لا تفعل ذلك. بخير تماما في كلتا الحالتين.

1596
01:35:12,924 --> 01:35:14,008
نعم. نحن رائعون.

1597
01:35:14,008 --> 01:35:16,594
- هل أنتم يا رفاق ستكونون بخير؟
-  نعم. نعم.

1598
01:35:16,594 --> 01:35:18,971
أعشاش فارغة. أخيراً.

1599
01:35:19,847 --> 01:35:21,933
نعم، هيا. اخرج من هنا، أنت.

1600
01:35:28,189 --> 01:35:29,273
أنا أحبكم يا رفاق.

1601
01:35:29,273 --> 01:35:31,317
- ونحن نحبك كثيرا.
- أحبك أيضا، هاه؟

1602
01:35:31,317 --> 01:35:32,568
من فضلك لا تتبعني.

1603
01:35:32,568 --> 01:35:33,986
- لا.
- حسنا.

1604
01:35:33,986 --> 01:35:35,154
تمام.

1605
01:35:38,616 --> 01:35:41,327
- متأكد أنك لا تريد المساعدة في الحقائب؟
- لا، حصلت عليه.

1606
01:35:47,959 --> 01:35:49,877
حسنا، دعه يفعل ذلك.

1607
01:35:49,877 --> 01:35:51,212
نعم.

1608
01:35:55,716 --> 01:35:56,550
عسل.

1609
01:36:00,263 --> 01:36:01,264
نعم، هذا كل شيء.

1610
01:36:01,889 --> 01:36:03,266
- وهذا يستحق كل هذا العناء.
-  نعم!

1611
01:36:03,266 --> 01:36:04,809
أم حسنا.

1612
01:36:06,602 --> 01:36:09,689
- حسنًا. حسنًا يا شباب. أرك لاحقًا.
- وداعا يا حبيبتي.

1613
01:36:14,694 --> 01:36:15,528
تمام.

1614
01:36:15,528 --> 01:36:17,780
- لطيف - جيد! حسنًا.
- نعم.

1615
01:36:17,780 --> 01:36:19,740
- أراكم يا رفاق في عيد الشكر.
- نعم.

1616
01:36:19,740 --> 01:36:20,658
تمام.

1617
01:36:24,370 --> 01:36:25,371
الطريق الخطأ.

1618
01:36:25,371 --> 01:36:26,789
- الوداع!
- وداعا حبيبتي.

1619
01:36:36,173 --> 01:36:38,217
اوبر الخاص بك هنا.

1620
01:36:38,217 --> 01:36:40,386
لم أطلب أي محادثة.

1621
01:36:40,386 --> 01:36:44,307
أوه، نحن نتحدث، يا صديقي.
على طول الطريق إلى برينستون.

1622
01:36:44,307 --> 01:36:47,977
ثم سأتصل بك
طوال رحلتي إلى كاليفورنيا.

1623
01:36:47,977 --> 01:36:49,603
أخبرك عن صديقي الجديد.

1624
01:36:51,731 --> 01:36:52,815
صديق جديد؟

1625
01:36:53,482 --> 01:36:55,067
إنه شرطي سابق.

1626
01:36:55,067 --> 01:36:56,277
تمام.

1627
01:36:56,277 --> 01:36:58,404
كان لديه بعض الإدمان على المخدرات في الماضي.

1628
01:36:58,404 --> 01:36:59,530
اه هاه.

1629
01:37:00,531 --> 01:37:01,741
هل تريد مقابلته؟

1630
01:37:02,283 --> 01:37:03,117
لا.

1631
01:37:03,117 --> 01:37:05,745
حسنًا، إنه يريد مقابلتك حقًا.
تعال!

1632
01:37:05,745 --> 01:37:09,123
ميلو! يا! يا.

1633
01:37:12,084 --> 01:37:13,294
هل أنت مستعد للمغادرة؟

1634
01:37:14,545 --> 01:37:15,671
نعم.

1635
01:37:16,714 --> 01:37:17,548
أنت؟

1636
01:37:17,548 --> 01:37:18,466
نعم.

1637
01:37:19,216 --> 01:37:22,428
<i>♪ لقد رأيتك تبتسم
في شمس الصيف ♪</i>

1638
01:37:23,763 --> 01:37:27,767
<i>♪ لقد رأيت شعرك الطويل يتطاير
عندما تركض ♪</i>

1639
01:37:28,351 --> 01:37:31,479
<i>♪ لقد اتخذت قراري
من المفترض أن تكون ♪</i>

1640
01:37:32,646 --> 01:37:35,983
<i>♪ يومًا ما، سيدتي، سترافقينني ♪</i>

1641
01:37:37,276 --> 01:37:40,613
<i>♪ يومًا ما، سيدتي، سترافقينني ♪</i>

1642
01:37:41,447 --> 01:37:44,533
<i>♪ خارج حيث الأنهار
تعرف على صوت البحر ♪</i>

1643
01:37:45,826 --> 01:37:49,538
<i>♪ أنت أعلى مني الآن
أنت متوحش وحر ♪</i>

1644
01:37:49,538 --> 01:37:53,709
<i>♪ آه، ولكن يومًا ما، يا سيدة
سوف ترافقني ♪</i>

1645
01:37:54,919 --> 01:37:58,756
<i>♪ يومًا ما، يا سيدة
سوف ترافقني، نعم ♪</i>

1646
01:38:07,848 --> 01:38:11,310
<i>♪ يقول بعض الناس
هذا الحب لعبة خاسرة ♪</i>

1647
01:38:12,353 --> 01:38:15,773
<i>♪ تبدأ بالنار
لكنك تفقد الشعلة ♪</i>

1648
01:38:16,816 --> 01:38:20,277
<i>♪ الرماد المشتعل
ولكن سرعان ما ذهب الدفء ♪</i>

1649
01:38:21,237 --> 01:38:24,448
<i>♪ سينتهي بك الأمر باردًا ووحيدًا بمفردك ♪</i>

1650
01:38:25,783 --> 01:38:28,994
<i>♪ سأغتنم فرصتي، عزيزتي
سأخاطر بكل شيء ♪</i>

1651
01:38:29,703 --> 01:38:33,416
<i>♪ سأفوز بحبك
أو سأتحمل السقوط ♪</i>

1652
01:38:34,291 --> 01:38:37,420
<i>♪ لقد اتخذت قراري يا فتاة
من المفترض أن تكون ♪</i>

1653
01:38:38,796 --> 01:38:42,007
<i>♪ يومًا ما، سيدتي، سترافقينني ♪</i>

1654
01:38:43,259 --> 01:38:46,470
<i>♪ يومًا ما، سيدتي، سترافقينني ♪</i>

1655
01:38:47,555 --> 01:38:50,891
<i>♪ لقد تم كتابته في مكان ما
يجب أن يكون ♪</i>

1656
01:38:51,976 --> 01:38:55,271
<i>♪ أنت عالي فوقي
الطيران بشكل جامح ومجاني ♪</i>

1657
01:38:55,271 --> 01:38:59,567
<i>♪ أوه، ولكن يومًا ما، يا سيدة
سوف ترافقني ♪</i>

1658
01:39:00,734 --> 01:39:03,946
<i>♪ يومًا ما، سيدتي، سترافقينني ♪</i>

1659
01:39:05,239 --> 01:39:08,409
<i>♪ يومًا ما، سيدتي، سترافقينني ♪</i>

1660
01:39:09,410 --> 01:39:12,663
<i>♪ خارج حيث الأنهار
تعرف على صوت البحر ♪</i>

1661
01:39:13,747 --> 01:39:16,876
<i>♪ أشعر به في روحي، من المفترض أن يكون ♪</i>

1662
01:39:16,876 --> 01:39:21,255
<i>♪ أوه، يومًا ما، سيدتي، سترافقيني ♪</i>

1663
01:39:22,465 --> 01:39:25,509
<i>♪ يومًا ما، سيدتي، سترافقينني ♪</i>

1664
01:39:25,509 --> 01:39:30,097
<i>- ♪ سوف ترافقني، نعم ♪
- ♪ أوه ♪</i>

1665
01:39:30,806 --> 01:39:34,393
<i>♪ أوه، سترافقني ♪</i>

1666
01:39:34,393 --> 01:39:36,812
<i>- ♪ أعلم أنك سترافقني ♪
- ♪ أوه ♪</i>

1667
01:39:39,523 --> 01:39:43,027
<i>♪ أوه، سترافقني ♪</i>

1668
01:39:43,027 --> 01:39:49,074
<i>- ♪ يومًا ما يا سيدة، أوه يومًا ما، يا سيدة ♪
- ♪ أوه ♪</i>

1669
01:39:49,074 --> 01:39:51,827
<i>♪ أوه، سترافقني ♪</i>

1670
01:39:51,827 --> 01:39:54,622
<i>- ♪ سترافقني الآن ♪
- ♪ أوه ♪</i>

1671
01:39:56,081 --> 01:39:59,418
<i>♪ أنت ستمشي معي
وتحدث معي الآن ♪</i>

1672
01:39:59,418 --> 01:40:00,961
<i>♪ سترافقني ♪</i>

1673
01:40:00,961 --> 01:40:02,963
<i>- ♪ نعم ♪
- ♪ أوه ♪</i>

1674
01:40:05,633 --> 01:40:09,637
<i>♪ أوه، سترافقني ♪</i>

1675
01:40:09,637 --> 01:40:12,014
<i>- ♪ أوه ♪
- ♪ نعم ♪</i>

1676
01:40:14,183 --> 01:40:17,770
<i>♪ أوه، سترافقني ♪</i>

1677
01:40:17,770 --> 01:40:20,397
<i>- ♪ سترافقني ♪
- ♪ أوه ♪</i>

1678
01:40:21,899 --> 01:40:27,404
<i>- ♪ سترافقني يومًا ما ♪
- ♪ أوه، سوف ترافقني ♪</i>